You can buy that badge in any drugstore. |
Вы можете купить этот значок в любой аптеке. |
You're a very expensive racehorse and now we can buy two geldings. |
Ты очень дорогая скаковая лошадь, сейчас мы можем купить пару кастрированных животных. |
I will give you the best criminal defense that money can buy. |
Я обеспечу тебе лучшую защиту какую только возможно купить. |
I can buy out the entire mobile company if I want to. |
Я могу всю мобильную компанию купить. |
You said you'd buy the kind with the baby. |
А ведь обещала купить бумагу с младенцем. |
Can't buy everything, Spirou! |
Ты не сможешь купить всё, Спиру! |
We should buy that upstairs apartment. |
Мы должны купить этот верхний дом. |
'Cause then you could buy another one of those coats. |
Потому что тогда бы ты смог купить еще одно такое пальто. |
I don't want to just buy the name. |
Я не хочу просто купить название. |
Here, now you can buy new glasses. |
Возьми, теперь ты сможешь купить новые очки. |
I can buy 40 liters of milk. |
Я на это могу купить 40 литров молока. |
Tomorrow, I'll give the 400 francs and you will buy your dress. |
Завтра я дам тебе 400 франков, чтобы ты смогла купить себе платье. |
You can buy them for peanuts. |
Любой может купить штык за пять крон. |
And if you win, you can buy a couple of keggers for that trip down to Mexico. |
И если ты выиграешь, ты сможешь купить парочку "кеггерсов" для путешествия в Мексику. |
You should buy Abby something nice with my money. |
Ты должен купить подарок Эбби на мои деньги. |
You can buy me a new couch. |
Ты можешь купить мне новый диван. |
You and Justin should just buy a place together. |
Вы с Джастином можете купить квартиру в складчину. |
They had like a PX and you could buy blankets. |
У них был прям военторг, можно было купить всё. |
You know, we can just go to Paula's and buy the pies. |
Знаешь, мы могли бы просто заглянуть в "Паулас" и купить пироги. |
Temporarily until I can buy my own set... |
Временно, пока не смогу купить установку... |
You can't buy uniforms without departmental ID. |
Нельзя купить форму без удостоверения департамента. |
Sell the watch, buy a train ticket, and move far away. |
Продай часы, купить билет на поезд и уезжай. |
But go to the boys, and maybe you could buy some. |
Но можешь сходить к парням, купить что-нибудь. |
It's all part of a package you can buy. |
Это всё составляющие пакета, который вы можете купить. |
It's not too late to go buy doughnuts. |
Еще не поздно вернуться и купить пончики. |