| I just take some money and buy food, for me and for you. | Я взяла немного денег, чтобы купить еды тебе и мне. |
| Go to Eno, change machine buy canned food and back. | Съездить в Эно, поменять машину, купить консервы и назад. |
| Except that the only store you could buy a new suit in has got the flu. | Правда, единственный магазин, где можно купить новый костюм, простыл. |
| You can buy it at any pet store. | Его можно купить в любом зоомагазине. |
| You don't buy me out. | Вы не сможете купить мое дело. |
| And you can't buy a person's heart, either. | Вы не можете купить сердце человека. |
| I figure your girlfriend can buy you bow ties and top hats. | Я полагаю, твоя девушка может купить тебе галстуки-бабочки и цилиндры. |
| You should buy her the white peaches. | Ты должен купить ей белые персики. |
| Or we could just buy it. | Или мы могли бы просто купить это. |
| You see, I can't buy property... the city has put aside for historical restoration. | Видите ли, я не могу купить собственность... которую город зарезервировал для исторической реставрации. |
| Your butler suggested I buy one of my fiancee's paintings... | Когда ваш дворецкий предложил мне купить одну из картин моей невесты... |
| She can have the best dresses, biggest pram money can buy, the lot. | У нее будут лучшие платья, самая большая коляска, которую можно купить за деньги, и много чего. |
| At least let me buy you another bucket. | Хотя бы позволь мне купить тебе ещё одну корзину. |
| A few years ago, he built a search engine which compiles the lowest prices of merchandise you can buy online. | Несколько лет назад, он создал поисковый движок собиравший самые дешевые товары, которые можно купить онлайн. |
| So what, you can't just buy a kid. | И что? Нельзя же ребёнка взять и купить. |
| Can the world buy such a jewel? | Разве может кто-нибудь в мире купить такую драгоценность? О да, |
| We can buy a bungalow in Brazil. | Мы можем купить домик в Бразилии. |
| You'll have to go to the home improvement store and buy a good spatula. | Тебе нужно сходить в хозяйственный магазин и купить хороший шпатель. |
| We can buy the stuff and make the sandwiches up at my place. | Можно купить все и сделать сэндвичи у меня дома. |
| And this thingy will buy me a new car. | И эта фиговина поможет мне купить новую машину. |
| I guess I can buy a new backpack, probably some new textbooks. | Думаю, я могу купить новый рюкзак, может и несколько новых учебников. |
| And in Par is, you can buy a beer at McDonald's. | А в Париже ты можешь купить пиво в Макдональдсе. |
| I got a guy that can buy me a six-pack. | У меня есть кому купить пива. |
| Social trust is not something you can buy with money. | Общественное доверие нельзя купить за деньги. |
| I should just buy you a helmet and get it over with. | Я просто должна была купить тебе шлем и это бы сразу кончилось. |