| You can still buy a record which repeats and repeats his sentence, | Ты кстати всё ещё можешь купить ту запись, на которой постоянно повторяется эта фраза: |
| What would $2 buy you? | Что можно купить на 2 доллара? |
| Could you buy one for me to give her? | Не могли бы вы купить одну, ей в подарок? |
| I sold everything I've got that anybody would buy. | Я продал все что мог, всем кто мог купить. |
| We understand that you have a car... and we would like to rent it or buy it. | Как мы поняли, у вас есть машина... и мы бы хотели купить ее или взять на прокат. |
| They got these shows in between shows that show you things you can buy in a store. | Тут между фильмами показывают передачи, где предлагают купить всякое в магазине. |
| But thee might as well buy a new ship. | Но с тем же успехом можно купить новый корабль. |
| And so Deiors got all this experience in real estate, so he's going to help me buy the orphanage, Norbit. | Поскольку Дейон имеет опыт по продаже недвижимости, он поможет мне купить приют, Норбит. |
| Can we buy some more of these things? | Мы можем купить у вас еще ветряков? |
| You had a guy over there wearing $1,000 Beats when you can buy the knockoff for half the price. | У вас там парень с наушниками за 1000 баксов, хотя здесь можно купить дешёвую подделку. |
| I just thought I'd buy a test so we could check things out. | Я подумал, что следует купить тест, так что мы сможем все проверить. |
| Now she can buy her own girls. | Теперь она может купить своих собственных девочек |
| Can you go buy yakisoba bread and melon bread? | Можешь купить лапшичный и дынный хлеб? |
| And you can always buy a new one later if this line of work doesn't pan out. | И можешь потом купить себе новый, если эта профессия себя не окупит. |
| Can we buy that from you? | Мы можем купить его у Вас? |
| You think you can just buy my friend's baby? | Думаете Вы вот так запросто можете купить ребёнка моей подруги? |
| Why don't we buy a bike? | Почему бы нам не купить велосипед? |
| How much money can you buy today? | Сколько монет ты сможешь купить сегодня? |
| Now, can I buy it? | Ну, а теперь - могу я ее купить? |
| You know, Jerry, it'd buy a lot of land and horses. | На эти деньги, Джерри, можно будет купить много земли и лошадей. |
| We're supposed to meet by Gullmars and buy a Volvo | Мы договорились встретиться у Гулмарса, и собираюсь купить Вольво. |
| You could buy a used car! | На эти деньги можно купить машину. |
| And 1,000 guineas in those days could buy you, you know, an estate. | А за тысячу гиней тогда можно было купить, ну, например, поместье. |
| Do you really think you could buy Serge Millers life? | Вы действительно думаете, что сможете купить жизнь Сержа Миллера? |
| If we could only buy the land around the subway, we'd solve that problem. | Если бы мы смогли купить землю в районе метро, решили бы все проблемы. |