I can't buy mangoes and plantains? |
Я не могу бы купить манго и плантейн? |
You can buy her a whole hospital. |
Ты сможешь купить ей целую больницу. |
The realtor who helped you buy this house. |
Риэлтер, я помогла вам купить этот дом. |
It was his idea he'd buy this place and fix it up. |
Это была его идея, купить эту квартиру и сделать ремонт. |
All that gambling money sure does buy a nice place. |
На азартные деньги можно купить неплохое местечко. |
Even if we combined our fortunes we could not buy this country. |
Дажё ёсли мы объёдиним состояния, мы нё сможём купить страну. |
But you can buy my silence if you'll have coffee with me. |
Теперь ты можешь купить моё молчание если выпьешь со мной кофе. |
So we got the finest campaign team money can buy. |
У нас лучшая кампания, какую только можно купить. |
We can buy our way out of anything. |
Мы можем купить себе всё, что угодно. |
I suppose I'll have to sell the porcelain and buy you something new for the ball. |
Сдается мне, что придется продать фарфор, чтобы купить что-нибудь новенькое для бала. |
Well, there's a deserted town in North Dakota that we could buy. |
Ну, ещё есть заброшенный город в Северной Дакоте, который мы можем купить. |
It can buy us a lot of leaflets against Love. |
На эти деньги можно купить листовок против Лава. |
But you could just buy a new one. |
Но вы могли бы просто купить новую. |
Then you get the money and can buy a dress or something. |
Зато потом получишь деньги, можешь купить себе платье... |
I think I should buy you a ring. |
Наверное, стоит купить тебе кольцо. |
Well, maybe I can buy an executive membership. |
Ну. Может, я могу купить Клубную карту. |
You could buy lollipops about that big with the face of Pope John Paul II on them. |
Можно было купить вот такие леденцы с лицом Папы Иоанна Павла. |
But they tell me you can't buy anything new now. |
Но мне сказали, что чего-то нового сейчас не купить. |
Without money, you can't even buy good medicine. |
Если у меня нет денег, я не могу купить хорошие лекарства. |
If you don't need your eyes, my friend can buy them back. |
Если мистер не пользуется глазами, мой приятель может их у вас купить. |
You can build or buy a home. |
Мы можем построить или купить дом. |
I put $25 in the account so you can buy whatever you want. |
Я положил на счет $25, чтобы ты мог купить себе подарок. |
You can't buy beer with food stamps. |
Вы не можете купить пиво на продуктовый талон. |
You could buy Bolivia for what we paid him on this one. |
Ты мог бы купить Боливию за сумму, которую мы ему заплатили. |
We could stop and buy some. |
Мы можем остановиться и что-нибудь купить. |