| My riches... can't buy anything. | При моем богатстве я не могу Купить все, что захочу, |
| You know, if this writing thing works out, you can buy us a plane. | Знаешь, если писательство сработает, ты сможешь купить нам самолет. |
| Well, I might even buy you some shoes. | Мы даже можем купить тебе обувь. |
| You should buy something nice for yourself. | Тебе надо купить себе что-нибудь клёвое. |
| Nearly 2,000 families today will buy a new home | Около 2,000 семей сегодня могу позволить себе купить новое жильё. |
| If you want another chance, you can buy one for 200K. | Если тебе нужен еще один шанс, можешь купить его за двести тысяч. |
| Because now Nadia can buy good chocolate in Estonia. | Потому что сейчас Надя может купить хороший шоколад в Эстонии. |
| We are going to have to sell it and buy another one. | Мы должны его продать и купить новый. |
| I'm working extra shifts so I can buy Tammy a vintage ring. | Я работаю сверхурочно, чтобы купить Тэмми винтажное кольцо. |
| And then, tomorrow, you can go out and buy us a new one. | А завтра ты можешь пойти и купить нам новый чайник. |
| For Valentine's day, I thought I'd buy a gun. | На Валентинов день я решила купить пистолет. |
| With the money you make, I could buy a fridge... with an ice maker. | С деньгами, которые ты зарабатываешь, я смогу купить холодильник... с льдогенератором. |
| Before you do, you can buy us drinks. | Прежде, чем упадете, можете купить нам выпить. |
| You shall buy a new horse, a whole team of them. | Ты сможешь купить новую лошадь, целое стадо лошадей. |
| You specifically made me buy it from Amazon. | Вы велели мне купить её на Амазоне. |
| You can't buy them anywhere. | Ты нигде не сможешь их купить. |
| All right. I like to try before I buy, so... | Хорошо, предпочитаю попробовать перед тем как купить, так что... |
| Might as well buy a shovel and start picking up dead animals right now. | Можно также купить лопату и начать собирать мертвых животных прямо сейчас. |
| Let's go buy matching lipstick. | Надо купить подходящие блески для губ. |
| Let me buy it for you, then. | Тогда позволь мне купить тебе его. |
| I can buy my own meals. | Я сам могу купить себе продуктов. |
| So I have Kiki buy a disposable phone when she gets to Cabo. | Поэтому Кики должна купить разовый телефон, когда приедет в Кабо. |
| One of them can buy the stuff. | Один из них может купить необходимое. |
| Zack, you can buy yourself 20 girls for all of that. | Зак, ты можешь купить себе 20 девчонок на эти деньги. |
| At least let me buy you Some matzo ball soup. | По крайней мере позволь мне купить тебе суп-кнейдлах. |