I understand, but I can buy my own groceries. |
Я понимаю, но я сама могу купить зелень. |
You know, maybe even buy my mom a new house. |
Может, даже купить маме новый дом. |
You could buy lingerie, a bag of popcorn and transmission fluid, all under the same roof. |
Ты мог купить нижнее бельё... пакет попкорна, жидкость для трансмиссии, и всё в одном месте. |
I can buy a small house with this... and send for my family. |
Я могу купить этот маленький дом... и позвать сюда семью. |
Your average consumer can't buy any of this stuff. |
Ваш средний потребитель не может купить такое оборудование. |
With 1000 francs, then, you could buy 10 hectares here. |
За тысячу франков можно было купить 10 гектаров. |
Then you go to the farmer's market or an off ramp in Valencia and you buy a bag from Pedro. |
Тогда нужно было заехать на фермерский рынок или свернуть с магистрали в Валенсии и купить мешок у Педро. |
Thinks he can buy the world. |
Думает, что он может купить мир. |
And you think we can buy ourselves a little gratitude if we tip Count Walker. |
И ты думаешь, что мы сможем купить себе немного благодарности, если мы предупредим Графа Уокера. |
Which will buy an extension from Benedict. |
И мы сможем купить у Венедикта отсрочку. |
For him many weapons you can buy. |
За него можно много оружия купить. |
Many people cannot buy the most basic medicines and have no access to modern medical services. |
Многие не могут купить даже простые лекарства и не имеют доступа к современным услугам медицины. |
Massage Table A guide to buying full well buy your massage table. |
Массаж таблице Руководства по покупке полного и купить массажный стол. |
In the hotel reception desk you can buy a small souvenir from Prague and alcoholic and soft drinks. |
На рецепшн отеля Вы можете купить мелкие сувениры из Праги, а также алкогольные и безалкогольные напитки. |
She asked us to go and buy it for you. |
Она попросила нас купить его и отдать тебе... |
You can buy imitations of them at the Big Cypress Reservation. |
Вы можете купить копии их в резервации Биг-Сайпрес. |
Then we can buy some books, too. |
А потом сможем еще книг купить. |
And so if Richards couldn't buy this place... |
И раз Ричардс не смог купить это место... |
She suggested I buy chocolate seashells... for the widow Audel. |
Советовала купить шоколадные ракушки... вдове Адель. |
So I figured I would just buy a regular ticket and avoid the conductor. |
Поэтому я решил купить обычный билет и прятаться от контролера. |
In Germany, they are cheaper, you could buy a Beamer. |
В Германии машины дешевле, можно было купить "Бимер". |
I helped you buy and then build the studio. |
Я помогла тебе купить и оборудовать студию. |
You can buy a dozen just like it for a dollar a piece. |
Ты можешь купить дюжину таких по доллару за штуку. |
Then he's nna buy me a ring. |
После чего собирается купить мне кольцо. |
Thank you, Mr Barrow, but I can buy my own pop. |
Спасибо, Мистер Бэроу, я сам себе могу купить газировки. |