| But you see I can't just go into a shop and buy something. | Ты же понимаешь, я не могу просто войти в аптеку и купить что-то такое. |
| And not the kind you buy. | И не такое, которое можно купить. |
| I'll make him buy me something. | Я заставлю его купить мне что-нибудь. |
| I got the one thing that you can't buy, Sally. | У меня есть то, что ты не сможешь купить, Салли. |
| Or you could buy it with your own money. | Или можешь купить на свои деньги. |
| As something that you can buy to show status and privilege. | Как чего-то, что можно купить, чтобы показать свой статус. |
| Guys like Topper believe it can buy them an upgrade in heaven. | Ребята как Топпер полагают, что это позволит им купить апгрейд на небесах. |
| Step one, buy the perfect party house. | Шаг первый: купить идеальный дом для вечеринок. |
| Pop, at least let me buy the plane ticket. | Пап, по крайней мере, позволь мне купить тебе билет на самолет. |
| You can buy it at any gun store. | Можно купить в любом оружейном магазине. |
| If we pull this off, you can buy ten of 'em. | Если мы провернем это дело, сможешь купить десять таких. |
| You could buy a ship with these. | На это ты можешь купить корабль. |
| We're in a committed relationship, but the school won't let us buy a couples ticket. | Мы находимся в серьезных отношениях, но школа не даст нам купить парный билет. |
| Sir, buy something for your girlfriend. | Сэр! Купить сувенир! Всего пять доллар! |
| They make me buy a new outfit and let you in in a housedress. | Они заставили меня купить пиджак и впустили вас в скромном домашнем платье. |
| If you don't buy something, you put it back. | Если не готов купить, вешай на место. |
| We can buy flowers for 200 yen on Sundays. | По воскресеньям можно купить цветы за 200 иен. |
| We'll buy you a present. | То мы сможем купить тебе подарок. |
| I don't know, we can buy... | Даже не знаю, мы можем купить... |
| Some things... you cannot buy... | Некоторые вещи... ты не можешь купить... |
| Exactly... some things you cannot buy. | Именно... некоторые вещи нельзя купить. |
| The oil majors could buy and sell this country. | Нефтяные магнаты могут купить и продать эту страну. |
| You know, I was told today that the oil majors could buy and sell this country. | Знаете, сегодня мне сказали, что нефтяные магнаты могут купить и продать эту страну. |
| You can't buy that kind of access. | Ты не можешь купить такой опыт. |
| I think we should buy it. | Думаю, мы должны его купить. |