Английский - русский
Перевод слова Brothers
Вариант перевода Братья

Примеры в контексте "Brothers - Братья"

Примеры: Brothers - Братья
You must not be a king so long as your brothers do live. Ты не должен становиться королем, пока твои братья живы.
Riggins rigs, brothers, that's it. "Оборудование Риггинсов", братья, и все.
They're brothers, nothing'll happen. Они братья, ничего не случиться.
Dear brothers, Soon it will be the festival of spring. Дорогие братья, скоро начнётся весенний фестиваль.
I think they killed my brothers... Я думаю, что мои братья погибли...
Me and my brothers been wanting to talk to you. Мы с братья хотим поговорить с вами.
You're not half as bad as our brothers. Ты не настолько плоха, как наши братья.
We're brothers, you and I. Мы братья, ты и я.
That's what big brothers do. Братья всегда что-нибудь рассказывают младшим сестренкам.
I loved my brothers... love them. Я любил своего отца, мои братья - я любил их.
I lose you, I'll lose your brothers. Если уйдёшь ты, уйдут и твои братья.
My brothers were at the game with him. Мои братья были с ним на матче.
I think it's the Malko brothers. Я думаю, это братья Малко.
Let us drink brothers, let us live without troubles. Давайте выпьём, братья, пусть нас минуют неприятности.
All your brothers are dead, Lampião. Все твои братья убиты, Лампьяо.
Your brothers and sister are waiting for me in the lounge... Ваши братья и сестра ждут меня в гостиной.
They served in the same unit together, which makes them like brothers. Они служили в одном подразделении, в этом смысле, они как братья.
Yank brothers fled jurisdiction from California. Твои братья бежали от правосудия из Калифорнии.
So we got my other son a phone 'cause, you know, brothers want to keep in touch. Поэтому мы подарили другому сыну телефон, ну, вы знаете, братья хотят оставаться на связи.
And brothers work out their problems by being honest. А братья решают проблемы, будучи честными друг с другом.
You're not the first brothers in history to fall for the same girl. Вы не первые братья в истории... которые бегают за одной девушкой.
Trip and your brothers are hazing him hard, humiliating him any way possible to get back at you for spring break. Трип и твои братья издеваются над ним, унижают любыми возможными путями чтобы отомстить тебе за весенние каникулы.
Are JK and You Lele brothers? Джей Кей и Ю Лэлэ - братья?
Well, the Ochoa brothers are number 14 on the list. Ну, братья Очоа четырнадцатые в списке.
There was Carlos Lehder the Ochoa brothers... Там был Карлос Ледэр братья Очоа...