Lovely bed, to be sure. |
Замечательная кровать, гарантирую. |
They were clearly covering the bed. |
Они им накрывали кровать, |
Here was a bed and over here a table. |
Здесь стояла кровать и столик. |
It's time for bed. |
Дети, пора в кровать. |
Homie, come to bed. |
Гомер, ложись в кровать. |
I suggest you move the bed. |
Я бы предложил передвинуть кровать. |
The bed's too big without you |
Кровать слишком большая без тебя. |
To bed, right now! |
Пошли в кровать, прямо сейчас! |
I call the main bed. |
Чур, большая кровать моя. |
He's taking up the whole bed. |
Он на всю кровать развалился. |
Put him up on the bed. |
Ложите его на кровать. |
Go back to bed, Mrs. Slutsky! |
Возвращайтесь в кровать миссис Слатски! |
Who invented the Murphy bed? |
Кто изобрел кровать Мерфи? |
The bed was here. |
Вот там стояла кровать. |
Why've you got the best bed? |
Почему ты получил лучшую кровать? |
Then go back to bed. |
Тогда вернись в кровать. |
A special bed, oxygen. |
Специальная кровать, кислород. |
New bed, fresh start. |
Новая кровать, новая жизнь. |
Put it on the bed, thanks. |
Положите на кровать, пожалуйста. |
We'll have the bed to ourselves again. |
Кровать опять будет только наша. |
I'm going to use your bed. |
Я займу твою кровать. |
Grandfather and grandmother's bed. |
Дедушкина и бабушкина кровать. |
On the bed now! |
На кровать, бегом! |
Springing for a bed. |
Место действия - кровать. |
Come on, get in the bed. |
Давай, садись на кровать. |