You must leave him his bed. |
Вы должны ему оставить его кровать. |
I don't want to leave my bed. |
Я не хочу покидать мою кровать. |
Go to your bed and rest. |
Слушай... Ложись в кровать и отдохни. |
Yes, help us make up this bed. |
Да, помоги нам застелить эту кровать. |
Get in bed and stay there. |
Иди в кровать и оставайся там. |
Prepare a bed and furniture for him. |
Приготовь ему кровать и остальные принадлежности. |
While her husband has his breakfast in bed. |
А будет завтрак поутру он требовать в кровать. |
What changed since I left your bed this morning? |
Что изменилось с тех пор как я покинул твою кровать этим утром? |
Back to bed, Mr. Spivey. |
Возвращайтесь в кровать, мистер Спайви. |
Then I'll sleep in Celia's bed. |
Тогда я лягу в кровать Силии. |
That bed hasn't been aired, love. |
Эта кровать не была подогрета, дорогая. |
I'm going to get into bed... |
Я пойду, лягу в кровать. |
I can't come to bed. |
Я не могу лечь в кровать. |
Alice Monroe was found posed in her bed, Gallagher stuffed into a cupboard. |
Элис Монро уложили на кровать, а Галлагер запихнули в шкаф. |
Leo shows her an elaborate bed he has been carving as a present for her. |
Он показывает ей сложную кровать, которую он смастерил для нее в подарок. |
Mutt then goes to bed, pretending to sleep. |
Майра ложится в кровать и делает вид, что засыпает. |
This bed feels like it's full of cookie dough. |
Мне кажется, эта кровать набита тестом. |
Put the body on the bed, boys. |
Положите его на кровать, ребята. |
You were coming to my bed. |
Ты всегда залезала в мою кровать. |
For the tenth time, you need to make your bed. |
В десятый раз повторяю, нужно заправлять кровать. |
They put a horse's head in the bed. |
Они положили лошадиную голову на кровать. |
I reckon one of us should go down there and rock the bed for them. |
Пожалуй, кто-то из нас должен наведаться к ним и растрясти под ними кровать. |
He sits on the bed and he thinks. |
Он садится на кровать, думает. |
At least my husband's bed can be used right away. |
По крайней мере, кровать моего мужа правильно используется. |
It's called the "family bed". |
Это называется "семейная кровать". |