I'm, I'm going back to bed. |
Я вернусь в кровать. |
Duke, please go back to bed. |
Дюк, или в кровать. |
And get that bed out of here. |
И убери отсюда эту кровать. |
You can fit a king size bed in here. |
Тут можно уместить двуспальную кровать. |
Just come to bed. |
Ложись уже в кровать. |
We turned a sofa into a bed. |
Мы сделаем из софы кровать. |
Let's get you back into bed. |
Давай лучше вернемся в кровать. |
Put a towel down on the bed, just for... |
Только положи полотенце на кровать. |
I'm going to sit you down on the bed. |
Я усажу вас на кровать. |
Get into bed at once! |
Быстро марш в кровать! |
Let's just get you to bed. |
Давай-ка уложим тебя в кровать. |
He loved that bed. |
Он любил эту кровать. |
That's - that's my bed. |
Это вообще-то моя кровать. |
Please... come back to bed. |
Пожалуйста. Вернись в кровать. |
It was a good bed. |
Это была хо-Орошая кровать. |
The bed keeps you in a slum. |
Кровать удерживает тебя в трущобах. |
We wet the bed. |
Мы надули в кровать. |
Look at this bed. |
Ну посмотрите на кровать! |
And lie on the bed. |
И лечь на кровать. |
A bed would be more comfortable. |
Кровать была бы более удобной. |
You can have my bed. |
А вы займете мою кровать. |
So why don't you come and sit on the bed? |
Не хочешь присесть на кровать? |
And now to bed. |
А сейчас в кровать. |
Go back to bed then. |
Тогда иди в кровать. |
I saw your bed was empty. |
Я видел твою пустую кровать. |