Let me just mess up her bed. |
Разреши хотя бы распотрошить кровать. |
Is there only one bed there? |
Там только одна кровать? |
It's leaked down the bed. |
Он протек на кровать. |
That's mine and Ian's bed. |
Эта кровать моя и Йена. |
The point is, it's a huge bed. |
Словом, это большая кровать. |
Biggest bed in Vegas. |
Самая большая кровать в Вегасе. |
I need a bigger bed. |
Мне нужна кровать побольше. |
I used to wet my bed. |
А я писалась в кровать. |
All washed, and ready for bed... |
Помылась и готова в кровать? |
It was the bed of my poor boys. |
Это кровать моих бедных мальчиков. |
I have earned my bed. |
Я заслужила на свою кровать. |
Let's just say the bed moved. |
Скажем так - кровать двигалась. |
Bud, come to bed. |
Бад, иди в кровать. |
A huge bed just for me! |
Огромная кровать для меня одного! |
Lexi, take a seat on the bed. |
Лекси, присядь на кровать. |
It's my bed too. |
Эта кровать и моя тоже. |
I let you buy me a bed. |
Можешь купить мне кровать. |
Get under my bed. |
Забирайся под мою кровать. |
You never went under his bed! |
Не смей лезть под кровать! |
Hop up in bed with me. |
Запрыгивай на кровать со мной. |
I want a bunk bed. |
Я хочу двухъярусную кровать. |
Morgan, here's the bunk bed. |
Морган, вот двухъярусная кровать. |
Why do you need a bunk bed? |
А зачем тебе двухъярусная кровать? |
That's your bed there. |
А это твоя кровать. |
It's a... couch and a bed. |
Это... диван и кровать. |