the bed in the guesthouse is... |
кровать в домике для гостей... |
Now, get back into bed. |
Давай, возвращайся в кровать. |
Joey, go on to bed. |
Джоуи, иди в кровать. |
Coming to this bed. |
Ложусь в эту самую кровать. |
Is this bed made? |
Разве это застланная кровать? |
Well, honey, put them under the bed or something. |
Кинь под кровать или куда-нибудь. |
Can you get them to bed? |
Отнесешь её в кровать? |
You can have my bed. |
Можешь лечь на мою кровать. |
How about you take the bed? |
Может тебе прилечь в кровать? |
What about my bed? |
А где моя кровать? |
Fine, you can have the bed. |
Ладно, можешь занять кровать. |
I moved the bed just for you. |
Я подвинула к тебе кровать. |
A nice big queen-size bed. |
Прекрасная огромная двуспальная кровать. |
Will you put me to bed? |
Отнесёшь меня в кровать? |
Where'd you find the bed? |
Где ты нашла кровать? |
It's not a bed, Dad. |
Это не кровать, папа. |
You'll have to share a bed. |
Вам придется делить кровать. |
I mean it's her bed now. |
В смысле это ее кровать. |
You going on the bed? |
Ты идешь на кровать? |
I want my bed back. |
Я хочу в свою кровать. |
Bob, come to bed. |
Боб, иди в кровать. |
Now, he has his own bed. |
У Макса есть своя кровать. |
Janice is fixing up a bed for you. |
Дженис чинит кровать для тебя. |
I would have given you the bed. |
Я отдал тебе кровать. |
This bed's too big. |
Эта кровать слишком большая. |