| You go sleep in the bed. | А ты иди спать на кровать. |
| There's a bloody great bed in it and a load of Chinese furniture. | Там чертовски большая кровать и куча мебели в китайском стиле. |
| Next time look under the bed. | В другой раз загляни под кровать. |
| Inside is my dead husband's bed, you can sleep there. | Там есть кровать, мой муж на ней спал. |
| Taken me longer to find a bed for a patient. | Я бы за это время не смог найти кровать для пациента. |
| Abby, sweetie, back to your bed. | Эбби, милая, вернись в кровать. |
| There used to be a bed in the back of the vulture cages. | Раньше была кровать за клетками со стервятниками... |
| I guess I'll go back up to bed. | Полагаю, что лучше я пойду в кровать. |
| Without knowing why, I hid the goblet under my bed. | Не знаю, почему - я спрятал банку под кровать. |
| Thank you for putting me to bed. | Спасибо, что уложил меня в кровать. |
| Or rather until you planted a dead girl in my bed. | Или когда ты подложила мертвую девушку ко мне в кровать. |
| Mom liked working at night the extra bed was so she didn't disturb father. | Мама любила работать ночью дополнительная кровать была настолько она не беспокоить отца. |
| You know, maybe she'll even put the kids to bed. | Может она даже уложила детей в кровать. |
| I got into bed to surprise Alan, and... | Я залезла в кровать удивить Алана, и... |
| So that my bed is a place of duty and pleasure. | Чтобы кровать моя благословилась для супружеских обязанностей и удовольствий. |
| This is better than my bed at home. | Лучше, чем моя кровать дома. |
| I know a certain swan bed that has a vacancy. | Я определенно знаю одну лебединую кровать, которая свободна. |
| First you buy paperbacks, a fridge, a bed... | Сначала покупаешь книги в мягкой обложке, холодильник, кровать... |
| I do not ever want to leave this bed. | Не хочу покидать эту кровать никогда. |
| I want my old bed back. | Я хочу свою старую кровать обратно. |
| I had never been brought breakfast in bed. | Мне никогда не приносили завтрак в кровать. |
| Look, there's a bed, a microwave, and a fridge. | Смотри: кровать, микроволновка, холодильник. |
| She sits on your bed, you're a goner. | Она садится на кровать к умирающему. |
| I mean, that bed's been empty for months. | Вот эта кровать пустует уже несколько месяцев. |
| This is just so you can have the bed. | Это чтобы ты могла занять кровать. |