Примеры в контексте "Bed - Уложить"

Перевод

Bed

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Уложить

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bed — Уложить

I always wanted to bed her myself.

Я сам её всегда уложить хотел.
Sadie, I can put him to bed.

Сэйди, я могу его уложить.
Packer is trying to bed Nellie for the VP job unless I do it first.

Пэкер пытается уложить Нэлли ради должности, если только я не сделаю это первым.
Look after Pierre, he needs putting to bed.

Займись Пьером. Мне кажется, его надо уложить.
After dinner, I have to give John a bath and then put him to bed.

После ужина я должен искупать Джона и затем уложить его.
Could you put him to bed?

Извини, не мог бы ты его уложить?
Could you help me get John back to bed?

Ты можешь помочь мне уложить Джона?
I had to come over the other day to get Lily to eat and put her to bed.

Мне пришлось недавно прийти, чтобы покормить Лили и уложить ее.
Listen, you ask which is to be our room! I have to put Pascal to bed.

Узнай, где наша комната, надо уложить Паскаля.
bath, bottle, book, bed, in that order.

намыть, напоить, почитать, уложить. В таком порядке.
When you want to attack the senses of the lady you want to bed.

Когда ты хочешь атаковать женские чувства, ты хочешь уложить ее.
Valentine, can you take him to bed?

Валентина, можете его уложить?
Can Lauren put me to bed?

Лорен может меня уложить?
I helped her get the kids to bed.

Я помогла ей уложить детей.
I have to put the baby to bed.

Я должен уложить ребёнка в кровать.
No, I'm going to put you to bed, mister.

Нет, это я собираюсь уложить вас в кровать, мистер.
Help me get him back to his bed.

Помоги мне уложить его обратно в койку.
If I leave now, I could put the kids to bed.

Если я уйду сейчас, то успею уложить детей спать.
I got to get this little guy up to bed because that plane ride really knocked him out.

Мне надо уложить этого парнишку в кровать, потому что самолет серьезно его растряс.
I thought I'd be home in time to put Christine to bed.

Я думала, что успею домой, чтобы уложить Кристин спать.
Tried to put her in her own bed, but she wouldn't go - stubborn.

Пыталась уложить её в её собственную кровать, но она не согласилась... упрямая.
Just promise you'll have me back in time to put Hope to bed.

Только пообещай, что я вернусь вовремя, чтобы уложить Хоуп спать.
If I could just run by home to put him to bed later...

Если я смогу просто забежать домой вечером уложить его спать...
I can put them to bed if you want to...

Я могу уложить их в кровать, если хочешь...
Now we'll... put Maggie to bed.

А теперь... надо уложить Мегги спать.

Другие варианты перевода слова bed

Все переводы слова bed

Слово bed в словаре

Bed — Кровать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bed

Пословицы со словом bed

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!