And every extra bed was taken. |
И каждая дополнительная кровать была взята. |
And it only has one bed. |
И у него только одна кровать. |
It's so thin that it blows under the bed and... you're toast. |
Они такие тонкие... их уносит под кровать и... вы пропали. |
My brother's at boarding school, so there's an extra bed. |
Мой брат в школе-интернате, так что есть свободная кровать. |
I love you more than my bed. |
Я люблю тебя больше, чем кровать. |
Well, when I say water bed, what I mean is... |
Когда я говорю водная кровать, я имею ввиду... |
Mostly it's your typical bed fire scenario. |
В основном это типичный кровать пожарная сценарий. |
We must get you to bed at once. |
Мы должны сейчас же отправить вас в кровать. |
You've got a double bed in the and another one in that growth. |
Сзади двуспальная кровать и еще одна в этом наросте. |
Come on to bed Sleeping Beauty. |
Пойдём в кровать, Спящая красавица. |
They kicked me out just because I sat on a bed. |
Они выставили меня из магазина за то, что я присел на кровать. |
I kind of just want to change my password and get into bed. |
Я просто хочу сменить мой пароль и лечь в кровать. |
He'll climb in bed with us. |
Он залезет в кровать с нами. |
Think you broke my bed, sideways happy face. |
Думаю, ты сломал мою кровать. |
I suppose Kerley will want to buy a big bed... |
Наверное, Керлей, захочет купить большую кровать... |
Apparently, according to Malcolm, sent to bed without any barley water. |
Судя по тому, как говорил Малкольм, отправить его в кровать без ужина. |
That way each bed will have a specific purpose. |
Для всего у нас будет отдельная кровать. |
BRICK: See, the reason we're under this bed... |
Знаете, мы потому здесь под кровать... |
Jonas has his own bed, and do not need to starve. |
У Йонаса есть своя кровать, и больше не нужно голодать. |
And you put a box down on the bed. |
А ты положил коробку на кровать. |
Until I finally bought a new bed. |
А потом решил купить новую кровать. |
And be happy you have a bed. |
И радуйся, что у тебя кровать есть. |
Go sleep in my bed, here's the monitor. |
Иди спать в мою кровать, вот монитор. |
I haven't been to bed yet. |
Я все еще не ложилась в кровать. |
All right, you go upstairs, get into bed. |
Ладно, дуй наверх, в кровать. |