| Tom says you have a big apartment. | Том сказал, у тебя большая квартира. |
| Let's go wait outside the bathroom for Tom and scare him. | Давай дождёмся, когда Том выйдет из туалета и напугаем его. |
| Tom Haverford... my needless shopping phase. | Том Хаверфорд - период бессмысленного шопинга. |
| That is amateur hour, Tom. | Это просто детская ошибка, Том. |
| Tom and hal could've told me where they were taking me. | Том и Хэл могли бы сказать мне, куда они меня везут. |
| You see, because Robin Hood is using a mouse as his messenger Tom is perfect. | Раз Робин Гуд использует мышь как курьера, Том идеально подходит. |
| Except this time, it won't be Tom and Elizabeth who end up dead. | Только на этот раз в итоге погибнут не Том и Элизабет. |
| Tom, I understand you were a Navy S.E.A.L. | Том, я слышал, что ты был "морским котиком". |
| Tom, we've been through this. | Том, мы уже проходили это. |
| Tom, I'm asking you as a man to stop this immediately. | Том, я прошу тебя, как мужчину, прекратить это немедленно. |
| For the last 20-odd years, I've been singing like Tom Jones. | Последние лет 20 я пою, как Том Джонс. |
| Well, I'll let you into a secret, Tom. | Что ж, я поделюсь с тобой секретом, Том. |
| After adding 1 artist, Tom has also got 7. | После добавления 1 артиста, Том также имеет 7. |
| Look, Tom, I get it. | Слушай, Том, я понимаю. |
| But some of them must have known that Tom would try to reach out to his rebel Skitters. | Но некоторые из них могут знать, что Том пытался связаться со своим скиттером-повстанцем. |
| Tom, the history of what happened up there is long gone. | Том, свидетелей того, что там произошло, уже давно нет. |
| ~ Tom, keep her under control. | Том, не спускай с нее глаз. |
| No, Tom, I love it. | Нет, Том, мне так нравится. |
| Well, you had Tom to come home to. | Ну, тебя дома ждал Том. |
| You better get down there, Tom. | Вам лучше спуститься туда, Том. |
| Amal Kotay, this is my new friend, Tom Paris. | Амал Котэй, это мой новый друг - Том Пэрис. |
| So, the first season, Tom did things that we didn't even know. | В первом сезоне Том делал вещи, о которых мы даже не знали. |
| Honestly, Tom would have been a great coach for Sarah. | Честно говоря, Том был бы отличным наставником для Сары. |
| I love the name-dropping, Tom. | Я люблю хвастовство связями, Том. |
| All right, Tom, I nearly had it. | Вот спасибо, Том, у меня почти получилось. |