| Tom wouldn't lie to me. | Том не стал бы мне врать. |
| I'm glad Tom came back. | Я рад, что Том вернулся. |
| I'm glad Tom came back. | Я рада, что Том вернулся. |
| I'm afraid Tom is dead. | Я боюсь, что Том мёртв. |
| I'll see you soon, Tom. | Я увижусь с тобой скоро, Том. |
| I'd say Tom is jealous. | Я бы сказала, что Том ревнует. |
| I'd say Tom is jealous. | Я бы сказала, что Том завидует. |
| I'm glad Tom is OK. | Я рад, что Том в порядке. |
| I'm glad Tom is OK. | Я рада, что Том в порядке. |
| I'll miss you, Tom. | Я буду скучать по тебе, Том. |
| I'll miss you, Tom. | Мне будет не хватать тебя, Том. |
| If Tom becomes insulting, show him the door. | Если Том начнёт дерзить, укажите ему на дверь. |
| Tom works harder now than he did last year. | Том работает теперь больше, чем в прошлом году. |
| Tom does all his work at night. | Том делает всю работу по ночам. |
| I'd be surprised if Tom taught me English. | Я бы удивилась, если бы Том преподавал мне французский. |
| Since our argument, Tom has kept his distance. | Со времени нашего спора Том держится от меня подальше. |
| Tom drank some of Mary's whiskey. | Том выпил немного виски у Мэри. |
| Tom is all words and no action. | Том - это одни слова и никакого действия. |
| Tom can say "I can only speak French" in thirty languages. | Том может сказать "я говорю только по-французски" на тридцати языках. |
| Tom said he was extremely tired. | Том сказал, что он очень сильно устал. |
| Tom said he was completely exhausted. | Том сказал, что он полностью изнеможён. |
| Tom said he was all worn out. | Том сказал, что он совсем измучен. |
| Tom said he was all worn out. | Том сказал, что он вконец измучился. |
| Tom drinks 100% pure orange juice every morning. | Том пьёт 100% натуральный апельсиновый сок каждое утро. |
| "Eureka!", shouted Tom suddenly. | "Эврика!" - вдруг воскликнул Том. |