| And I'm so happy that Tom turned for you. | И я рад, что Том повернулся. |
| The federal prosecutor on the case is Tom Connolly. | Федеральным прокурором в этом деле был Том Коннели. |
| That prosecutor, Tom Connolly, he was waiting on the tarmac. | Прокурор, Том Коннели, он ждал на взлётной полосе. |
| My life was great - my marriage, Tom. | Жизнь была прекрасна: мой брак, Том. |
| And I started to imagine you... singing Major Tom. | Я представил себе тебя, как ты поешь песню "Майор Том". |
| Thank you so much for staying with the children, Tom. | Спасибо большое тебе, Том, за то, что остался с детьми. |
| I'm sorry, Tom, but he's right. | Мне жаль, Том, но он прав. |
| Thanks again for the lift, Tom. | Еще раз спасибо, что подвозишь, Том. |
| That's a nasty scar you've got, Tom. | Что за мерзкий шрам у тебя, Том. |
| Tom was trying to stop the fight, but he got dragged into it. | Том пытался прекратить стычку, но был втянут в неё. |
| Tom seems like a good lad. | Том, похоже, хороший парень. |
| Tom's all I have left now. | Том - всё, что у меня осталось. |
| We can help you, Tom. | Мы можем помочь тебе, Том. |
| Tom Derrimut told Hugh at the gymnasium. | Том Дерримут рассказал Хью в спортзале. |
| Tom, if you make personal remarks, I won't stay here a minute. | Том, если ты перейдёшь на личности, я не останусь здесь больше ни минуты. |
| The father of the girl is the old Tom Massey. | Отец девчонки - это старый Том Месси. |
| Tom Hamilton, Councilman Hamilton's father. | Том Гамильтон, отец советника Гамильтона. |
| Tom really wanted me to move into the guest house. | Том правда хотел, чтобы я переехал в домик для гостей. |
| Tom, you said you were going out tonight. | Том, ты говорил, что тебе куда-то нужно сегодня. |
| You are in over your head, Tom Mason. | Вы оказались в ситуации, с которой вам не справиться, Том Мейсон. |
| Tom, I'd love to be here more. | Том, я очень хочу приезжать чаще. |
| I appreciate your input, Tom, but this is business. | Я очень ценю твой вклад, Том, но это бизнес. |
| I'm not quite sure, but Tom can answer that if... | Я не совсем уверена, но Том может ответить, если... |
| Tom, I want her out of this house. | Том, я хочу, чтобы она покинула этот дом. |
| I know more about you than just your name, Tom Mason. | Я знаю намного больше о тебе, чем просто твое имя, Том Мэйсон. |