Tom came to Boston hoping to find a job. |
Том приехал в Бостон, надеясь найти работу. |
Tom burns both wood and coal in his stove. |
Том топит печь как деревом, так и углем. |
Tom broke one of the rules and was kicked out of school. |
Том нарушил одно из правил, и его выгнали из школы. |
Tom brings his children with him to work once or twice a year. |
Том приводит своих детей с собой на работу один или два раза в год. |
Tom brews beer as a hobby. |
Том варит пиво в качестве хобби. |
Tom bought this camera for himself, not for his wife. |
Том купил этот фотоаппарат себе, а не своей жене. |
Tom bought this camera for a reasonable price. |
Том купил этот фотоаппарат за разумную цену. |
Tom bought them each a camera. |
Том купил им каждому по фотоаппарату. |
Tom avoided places where people smoked. |
Том избегал те места, где курили. |
Tom ate as soon as the food was put on the table. |
Том поел сразу же, как только еду поставили на стол. |
Tom apologized for what he did. |
Том извинился за то, что сделал. |
Tom and his uncle walked together in silence. |
Том и его дядя шли вместе в молчании. |
Tom and his uncle walked together in silence. |
Том и его дядя молчаливо шли рядом. |
Tom always tries to blame someone else for his failures. |
Том всегда пытается обвинить кого-то другого в своих ошибках. |
Tom blew his nose loudly during the oboe solo. |
Во время соло гобоя Том громко высморкался. |
Tom always drinks coffee in the morning. |
Том всегда пьет кофе по утрам. |
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping. |
Том почти всегда использует кредитную карту, когда идёт за покупками. |
Tom advertised his saxophone for sale. |
Том выставил свой саксофон на продажу. |
There is indisputable proof that Tom is the thief. |
Есть неопровержимое доказательство, что вор - Том. |
If Tom does that, he's sure to regret it. |
Если Том это сделает, он непременно пожалеет об этом. |
I wonder if Tom has ever considered buying a smaller car. |
Интересно, задумывался ли Том хоть раз о покупке машины поменьше. |
I think it's highly unlikely that Tom will ever be satisfied. |
Я думаю, что это крайне маловероятно, что Том когда-нибудь будет удовлетворен. |
I heard that Tom had been smuggling drugs into America for years before he got caught. |
Я слышал, Том перевозил наркотики в Америку годами, прежде чем его поймали. |
I doubt that Tom has finished his homework. |
Я сомневаюсь, что Том закончил свою домашнюю работу. |
I don't think Tom was involved in the scandal. |
Я не думаю, что Том был замешан в этом скандале. |