If Tom would smile more often, he'd probably have more friends. |
Если бы Том чаще улыбался, то у него, вероятно, было бы больше друзей. |
I don't know why Tom is so angry. |
Я не знаю, почему Том такой злой. |
I'm pretty sure Tom lied to Mary. |
Я в достаточной степени уверен, что Том обманывал Мэри. |
Tom says he never lies to Mary, but he often does. |
Том говорит, что он никогда не лжёт Мэри, но часто он всё-таки её обманывает. |
Tom seems to be Mary's only close friend. |
Похоже, что Том единственный близкий друг Маши. |
Tom has left, but Mary is still here. |
Том ушёл, а Мэри всё ещё здесь. |
I know why Tom is doing that. |
Я знаю, почему Том делает это. |
Tom spent a sleepless night thinking of Mary. |
Думая о Марии, Том провёл бессонную ночь. |
Tom was an ambulance driver in the war. |
Во время войны Том был водителем санитарного автомобиля. |
Most people who hear Tom speaking French would never guess that he wasn't a native speaker. |
Большинство людей, слушающих, как Том говорит по-французски, никогда бы не догадалось, что он не является носителем этого языка. |
Tom spends all day speaking French at school and only speaks English at home. |
В течение всего дня Том в школе говорит по-французски и только дома общается на английском. |
Tom studied French for three hours last night. |
Прошлым вечером Том три часа учил французский. |
I'm pretty sure Tom can't speak French. |
Я абсолютно уверена, что Том не говорит по-французски. |
Tom speaks only French to his parents. |
Со своими родителями Том говорит только по-французски. |
Tom teaches French at a high school. |
Том преподаёт французский в старшей школе. |
Tom claims that he can speak French. |
Том утверждает, что говорит по-французски. |
Tom teaches me French twice a week. |
Том учит меня французскому дважды в неделю. |
Tom enjoys reading books in French. |
Том наслаждается чтением книг на французском языке. |
Tom told me that he spoke French. |
Том сказал мне, что он говорил по-французски. |
Tom can handle French quite well. |
Том довольно хорошо справляется с французским. |
Tom will study French next year. |
Том будет учить французский в следующем году. |
Tom has to speak French at work. |
Том должен говорить по-французски на работе. |
Tom knows some words in French. |
Том знает несколько слов на французском. |
Tom gets good grades in French. |
Том делает хорошие успехи во французском. |
Tom can sing some French songs. |
Том может спеть несколько французских песенок. |