| I couldn't figure out what Tom was going to do. | Я не мог понять, что Том собирается делать. |
| Tom fired a couple of shots in our direction. | Том сделал несколько выстрелов в нашем направлении. |
| For one thing, Tom doesn't know the language. | Прежде всего, Том не знает языка. |
| Tom was sitting at the foot of the stairs. | Том сидел на нижних ступеньках лестницы. |
| Tom and Mary are dancing in the grand ballroom. | Том и Мэри танцуют в большом зале. |
| Tom received the highest grades in the class. | Том получил лучшие оценки в классе. |
| For a moment, Tom's guard was down. | На один момент Том забыл об осторожности. |
| Tom is a good man for the job. | Том подходящий человек для этой работы. |
| Tom pointed at the restaurant across the street. | Том направился к ресторану через улицу. |
| Tom bought a bottle of vodka and some perfume at the duty-free shop. | Том купил бутылку водки и немного духов в магазине беспошлинной торговли. |
| In the heat of the argument, Tom struck John. | В пылу спора Том ударил Джона. |
| Tom and Mary hit it off from the beginning. | Том и Мэри поладили с самого начала. |
| Tom was tired and fell into a heavy sleep. | Том устал и заснул тяжёлым сном. |
| Tom and Mary are hiding in those woods. | Том и Мэри скрываются в том лесу. |
| Tom wrote an article for the school newspaper. | Том написал статью для школьной газеты. |
| Tom was in his junior year in college. | Том был на предпоследнем курсе колледжа. |
| Tom will be brought to justice for his crimes. | За свои преступления Том предстанет перед судом. |
| Tom was knocked out in the tenth round. | Том был нокаутирован в десятом раунде. |
| My name is Tom and I'm an alcoholic. | Меня зовут Том и я алкоголик. |
| Tom is a lighthouse keeper and leads a lonely life. | Том сторож маяка и ведёт уединённую жизнь. |
| Tom made a loose translation from the original. | Том сделал приблизительный перевод с оригинала. |
| Tom is below the general level of the class. | Том ниже среднего уровня своего класса. |
| The others played, but Tom just looked on. | Другие играли, а Том только смотрел. |
| Tom bought a lot at the edge of town. | Том купил участок земли на окраине города. |
| Tom leveled the gun at Mary's head. | Том навел ружьё на голову Мэри. |