Tom said that you'd be here today. |
Том сказал, что ты будешь сегодня здесь. |
Tom threatened to expose the whole thing. |
Том пригрозил, что всё откроет. |
Tom tossed and turned in bed, unable to sleep. |
Том вертелся и крутился в постели, и не мог заснуть. |
Tom waited as Mary unlocked the door. |
Том ждал, пока Мэри отопрёт дверь. |
Tom waited for everyone to sit down. |
Том ждал, пока все сядут. |
Tom waited for everyone to sit down. |
Том подождал, пока все сядут. |
Tom waited for Mary to say something, but she remained silent. |
Том ждал, пока Мэри что-нибудь скажет, но она продолжала молчать. |
Tom walked into his messy apartment. |
Том зашёл в свою неопрятную квартиру. |
Tom walked over to Mary and whispered in her ear. |
Том подошёл к Мэри и шепнул ей на ухо. |
Tom walked to the door and unlocked it. |
Том подошёл ко двери и отпер её. |
Tom walked up to Mary and gave her a passionate kiss on the mouth. |
Том подошёл к Мэри и страстно поцеловал её в губы. |
Tom wants to help, but obviously can't. |
Том хотел помочь, но очевидно не мог. |
Tom was a little surprised by how well Mary could speak French. |
Том был немного удивлён тем, как хорошо Мэри говорила по-французски. |
Tom was among the few who stayed and helped. |
Том был среди тех немногих, кто остался и помог. |
Tom was among the few who survived. |
Том был среди тех немногих, кто выжил. |
Tom was astonished by what he saw. |
Том был изумлён тем, что увидел. |
Tom was carrying a duffel bag and a guitar case. |
Том нёс бобриковую сумку и футляр для гитары. |
Tom was certain that he would recognize Mary when he saw her. |
Том был уверен, что узнает Мэри, когда увидит её. |
Tom was clearly a little disappointed. |
Ясно, что Том был немного разочарован. |
Tom was dressed in clothes similar to John's. |
Том был одет в одежду как у Джона. |
Tom was due here three hours ago. |
Том был прямо здесь три часа назад. |
Tom went to the drugstore to buy some cough syrup. |
Том пошёл в аптеку, чтобы купить немного сиропа от кашля. |
Tom will kill anyone who gets in his way. |
Том убьёт любого, кто встанет у него на пути. |
When Mary came by, Tom raised his hat. |
Когда Мэри прошла мимо, Том приподнял шляпу. |
When I left, Tom gave me a very good recommendation. |
Когда я уходил с работы, Том дал мне очень хорошую рекомендацию. |