| Don't say that to me, Tom. | Не говори мне этого, Том. |
| I'm leaving you, Tom. | Я ухожу от тебя, Том. |
| We're looking for anything that tells us where Tom Donover could be. | Мы ищем что-то, что скажет нам, где может быть Том Доновер. |
| That's Tom Donover... and Gerald Tolliver. | Это Том Доновер... и Джеральд Толливер. |
| Are Alexander Gallo and Tom Fargood the same person? | Александр Галло и Том Фаргуд один и тот же человек? |
| I said, skip it, Tom. | Я сказал: кончай, Том. |
| Her eyes! Tom, get in here. | Ее глаза! Том, что случилось здесь. |
| Lynnie, Tom's always away on business. | Линни, Том всегда в разъездах. |
| Game over, and you lose, Tom. | Игра окончена и ты проиграл, Том. |
| Dr. Tom, I really need to talk to you. | Док-р Том, мне очень надо поговорить с вами. |
| Dr. Tom sent me back to when I was only a few hours old. | Доктор Том отправил меня в прошлое, когда мне было всего несколько часов. |
| Six is too many, Tom, even for you. | Шесть - это слишком много, Том, даже для тебя. |
| This is what we do, Tom. | Это то, что мы делаем, Том. |
| No, you couldn't save her, Tom, so you've devoted every waking moment to saving others. | Нет, ты не смог ее спасти, Том, теперь ты посвятил каждую свободную минуту спасению других. |
| Tom, that woman lives in a penthouse. | Том, эта женщина живёт в пентхаусе. |
| Goodnight Mister Tom (church bells) | СПОКОЙНОЙ НОЧИ, МИСТЕР ТОМ (звонят колокола) |
| And that's her husband, Tom. | Это моя сестра Мария. А это её муж, Том. |
| We should be together, Tom, not apart. | Мы должны быть вместе, Том, не порознь. |
| We ought to get together, Tom. | Мы должны быть вместе, Том. |
| I think you'll be surprised, Tom. | Думаю, вас ждёт сюрприз, Том. |
| Tom, we're already late. | Том, мы и так опаздываем. |
| I already tried that, Tom. | Я уже пытался это сделать, Том. |
| I don't like violence, Tom. | Я не люблю насилие, Том. |
| Sal, Tom, the boss says he'll come in a separate car. | Сэл, Том, босс говорит, он поедет в отдельной машине. |
| Make him listen to you, Tom. | Сделай, чтобы он послушал тебя, Том. |