| Tom, don't make them hate the guy before he even gets here. | Том, не заставляй их ненавидеть этого парня еще до того, как они познакомятся. |
| Tom... I want to talk to you. | Том... Я хочу поговорить с тобой. |
| Tom, don't go out tonight. | Том, не уходи сегодня вечером. |
| I got news for you, Tom Hanks. | У меня для тебя новость, Том Хэнкс. |
| Marty, Maggie, and Pastor Tom. | Марти, Мэгги и Отец Том. |
| She was screwing some guy named Tom Henderson! | Она крутила с каким-то парнем по имени Том Хендерсон. |
| You've been trying to have a baby for three years, Tom. | Мы пытались зачать ребенка в течении трех лет, Том. |
| He was putting on such a brave face, Tom. | У него был такой храбрый вид, Том. |
| We're mature people, Tom, not teenage sweethearts. | Мы взрослые люди, Том, а не влюбленные подростки. |
| I'm going to be your wife, Tom, I want to support you. | Я собираюсь стать твоей женой, Том, я хочу поддержть тебя. |
| The Bishop was delighted with what Tom was doing. | Епископ был в восторге от того, что делал Том. |
| Tom, no-one could have survived this. | Том, никто бы не выжил. |
| At least Tom wanted to find them. | По крайней мере Том хотел найти ее. |
| Look, Tom, we can do this. | Послушай, Том, мы сможем это сделать. |
| It must be hard being you, Tom. | Должно быть это тяжело для тебя, Том. |
| We need to end this, Tom. | Мы должны прекратить это, Том. |
| Look, Tom, I don't care what you end up doing. | Том, мне плевать, кем ты станешь в будущем... |
| You know where the door handle is, Tom. | Ты знаешь, где ручка дверцы, Том. |
| 'And Tom had to respect the fact that they were not loaded. | Том должен был принять во внимание тот факт, что они были не заряжены. |
| Tom found out Tammy got married, and he's kind of upset. | Том узнал, что Тэмми вышла замуж и он очень расстроен. |
| It's more than psychiatry, and you know that, Tom. | Это больше, чем психиатрия, и ты это знаешь, Том. |
| Her and a guy called Tom Wilkes. | Она и парень по имени Том Уилкс. |
| Well, Old Tom can wait. | Ну, старина Том может подождать. |
| Tom, this is Patsy, my sister. | Том, это Пэтси, моя сестра. |
| Tom, I don't care about the money. | Том, мне нет дела до денег. |