Dear tom... I shall probably never send this letter. |
Дорогой Том... Я, наверное, никогда не отправлю тебе это письмо. |
Never a good sign, tom. |
Это никогда не было хорошим знаком, Том. |
Here's tom with a Metro update. |
А вот и Том с последними новостями из муниципальной полиции. |
Robin, this is carlos, tom, roy and orson. |
Робин, это Карлос, Том, Рой и Орсон. |
I looked across the playground and there was tom. |
Том. Ни чего странного, Я говорила, что ты должен обратить внимания на таблицы. |
(groans) I was supposed to watch tom evans work. |
Я должен был смотреть, как работает Том Эванс. |
You? Well, tom, I've had better days. |
Ну, Том, у меня бывали деньки и получше. |
I want to be your friend, tom. |
Я хочу быть тебе другом, Том. |
Maybe tom can go with you. |
Может быть, Том пойдёт с вами. |
I thought tom could ask her to the dance on Saturday. |
Я думала, Том сможет пригласить её на танцы в субботу. |
It's true that tom went to this girl ellie's place. |
Это правда, что Том отправился вместе с этой девушкой, Элли, к ней домой. |
Last night, I knew what tom had in mind to do. |
Вчера вечером я знала, что Том собирается сделать. |
Dear tom, I was so pleased to read that you are married. |
Дорогой Том, я была так рада прочитать о том, что ты женился. |
If you're talking about my dress, tom used vintage lace from Paris. |
Если вы говорите о моем платье, Том использовал старинные кружева из Парижа. |
It's your case, tom. |
Работали над твоим делом, Том. |
You're going to come back from this, tom. |
Ты вылезешь из этого, Том. |
No one's plotting against you, tom. |
Никто не задумывает ничего против тебя, Том. |
It doesn't sound that great, tom. |
Она не так уж и хороша, Том. |
Don't give me that look, tom. |
И не делай мне такие глаза, Том. |
We did it to them, tom. |
Это мы им сделали, Том. |
My ex-husband left when tom first got sick, and friends have fallen away. |
Мой бывший муж ушел, когда Том заболел первый раз и друзья тоже ушли. |
Looks like tom blew up the think tank. |
Похоже, что Том взорвал цистерну мыслей. |
This is what I do, tom... |
Вот, что я сделаю, Том... |
You told me tom is dead. |
Ты говорила, что Том мертв. |
I want to know why, tom. |
Я хочу знать почему, Том. |