| And the general is not an evil man, Tom. | Но ведь и генерал не злой человек, Том. |
| Tom, I really need to talk to Monica. | Том, мне, правда, нужно поговорить с Моникой. |
| Tom, you need to hear this. | Том, тебе надо это услышать. |
| That's twice this week, Tom. | Уже второй раз за неделю, Том. |
| Tom, get your Berserkers up on point and recon the situation. | Том, бери барсерков поднимитесь на гору и разведайте ситуацию. |
| There's no roundabout way to say it, Tom. | Это не обходного пути, чтобы сказать это, Том. |
| Tom... when Porter first put us together, I didn't like you very much. | Том... когда Портер впервые поставил нас вместе, ты мне сильно не нравился. |
| Tom, we need to get on the road to Charleston now. | Том, нам нужно выезжать на дорогу к Чарльстону сейчас же. |
| Only suspect was Tom Dempsey, but there was never enough evidence to arrest. | Единственным подозреваемым был Том Дэмпси, но улик для ареста было недостаточно. |
| Let's get some serious - serious marine Tom. | Будь серьёзным - серьёзный морпех Том. |
| I came home, and Tom was here. | Я пришла домой, а Том уже был здесь. |
| Tom, step into my office. | Том, быстро ко мне в кабинет. |
| I bumped into an old friend from Princeton, - a fellow called Tom Ripley. | Я столкнулся со старым принстонским другом, парнем по имени Том Рипли. |
| Tom was staying at the Goldoni. | Том жил в "Гольдони". |
| My dear Tom. I'm getting out of this. | Мой дорогой Том, я собираюсь с этим покончить. |
| Also, Tom, your wife is super cool. | Кстати, Том, твоя жена - просто отпад. |
| Tom Ford just personally delivered a few new pieces. | Том Форд только что лично доставил пару нарядов. |
| Tom, when I'm elected, I fully intend to reopen that case. | Том, если меня изберут, я твердо намерен возобновить это дело. |
| Tom and Mary have summoned me to the library. | Том и Мери хотят видеть меня в библиотеке. |
| I kind of pictured Tom Cruise living somewhere nicer. | Я представляла себе, что Том Круз живёт в более приличном месте. |
| Tom, I got your message. | Том, я получила твое сообщение. |
| Tom Choake has done you no favours, Ross. | Том Чок, не был благосклонен к тебе, Росс. |
| Don't worry Tom, the bank will help us. | Не волнуйся, Том, в банке нам помогут. |
| And Tom Bender owns all of our school buses. | И Том Бендер владеет всеми нашими школьными автобусами. |
| That's Tom Leutner, our new colleague. | Это Том Лейтнер, наш новый коллега. |