| You should've conserved their use, Tom. | Тебе следовало быть экономнее, Том. |
| I got a call this morning from a trooper down in Harlan, Tom Bergen. | Утром мне позвонил полицейский из Харлана, Том Берген. |
| You take the baby, please, Tom. | Пожалуйста, возьми малышку, Том. |
| You've been a good friend in this, Tom. | Ты стал хорошим другом, Том. |
| Attempt 2: Tom throws the rock straight up and squashes himself. | Попытка 2: Том бросает валун вверх и сплющивает себя. |
| Tom quickly shoves Jerry into the refrigerator and hides. | Том засовывает Джерри в холодильник и прячется. |
| Afterwards, Jack disappears, and a renewed Tom holds his wife close. | После этого Джек исчезает, и обновленный Том обнимает жену. |
| Tom Shane graduated from the University of Colorado in 1970 with a degree in business administration. | Том Шейн окончил университет Колорадо в 1970 году по специальности бизнес-управление. |
| Tom is laying down a trail of cheese for Jerry. | Том выкладывает тропу из сыра от норки Джерри. |
| And Attempt 6: Tom throws the rock up and dashes away to a safe bunker. | Попытка 6: Том бросает валун и удирает к безопасному бункеру. |
| Sidemen on the project included Tom Coster (Carlos Santana) and Sam Morrison (Miles Davis). | В этом проекте участвовали Том Костер/ Том Coster, (Карлос Сантана) и Сэм Моррисон, а также (Майлз Дэвис). |
| Tom then receives a reward, a lemon meringue pie. | Том получает награду - лимонный пирог. |
| Tom is sent out on an errand to pick up some food for the house. | Том отправляется на прогулку, чтобы купить еду для дома. |
| Tom Snyder describes the result as "economy of motion". | Том Снайдер описывает результат как «экономию движения». |
| Tom pulls out a dog collar and tries to imagine who it belongs to. | Том вытаскивает собачий ошейник и пытается представить, кому он принадлежит. |
| As a result, Tom Baker is the only person to have appeared twice in the wax museum. | Таким образом Том Бейкер оказался единственным дважды представленным в музее. |
| Tom McCarthy was hired to direct the first two episodes. | Том Маккарти стал режиссёром первых двух эпизодов. |
| Tom and Roddy share a deeply intimate experience of discovery. | Том и Родди делят глубоко интимный опыт открытия. |
| Tom arrives on Miriam's doorstep, trying to find Sarah. | Том приезжает к Мириам, пытаясь найти Сару. |
| Frank Zappa paid this tribute: Tom Wilson was a great guy. | Фрэнк Заппа добавил «Том Уилсон был замечательным парнем. |
| Tom is the youngest of a family of swimming siblings. | Том является самым младшим из семьи пловцов. |
| His father, Tom Hawley, was a businessman. | Отец, Том Хоули, был бизнесменом. |
| Tom Clancy's Ghost Recon: Island Thunder was met with positive reception. | Том Clancy's Ghost Recon: Island Thunder был встречен положительным приемом. |
| Tom Walker is in a forest calibrating his rifle and taking practice shots. | Том Уокер в лесу проверяет свою винтовку и начинает отрабатывать выстрелы. |
| If you eat that, Tom will be angry. | Если ты это съешь, Том разозлится. |