Worked for the cups one summer. |
Продавал кружки одно лето. |
How was your summer? |
А как прошло твое лето? |
Shekomeko horse ranch, summer of 2006. |
Конюшня "Чекомеко" Лето 2006 |
I had dysentery all summer. |
Я проболел дизентерией все лето. |
'Cause it's another summer |
Потому что это ещё одно лето |
How's the summer treating you? |
Как тебе нынешнее лето? |
Will this summer ever end? |
Это лето когда-нибудь кончится? |
They're 17, it's summer. |
Им 17, сейчас лето. |
So how was your summer? |
Как прошло твое лето? |
It's summer in Europe. |
В Европе же сейчас лето. |
This is a good summer. |
Это лето - хорошее лето. |
We have all summer! |
У нас все лето впереди. |
All through the summer. |
Всё лето на пролёт. |
Because it's summer. |
Потому что на дворе лето. |
Beckett have a nice summer? |
Беккет мило провела лето? |
It's been a weird summer. |
Это было странное лето. |
He had a rough summer. |
У него было тяжелое лето. |
No, for the summer, actually. |
Нет скорее всего на все лето |
We'll get things sorted over the summer. |
За лето мы все уладим. |
I spent a summer in Bologna. |
Я провел лето в Болонье. |
Well, that's like summer in a bowl. |
Это как лето в чашке. |
Is it summer this time? |
На этот раз лето? |
I've been barefoot all summer. |
Я хожу босиком все лето. |
We're not going the whole summer without... |
Мы не собираемся все лето... |
Haddie's coming home for the summer. |
Хэдди приезжает домой на лето. |