| I have never met him | Я ни разу его не видел. |
| You've never met? | Вы с ним ни разу не виделись? |
| She's never been late. | Она никогда не опаздывала... Ни разу. |
| I never saw your future. | Я ни разу не видела ваше будущее. |
| I never met him. | И не видел его ни разу. |
| And he's never... | И что, он ни разу... |
| I never even touched her. | Я ни разу к ней не прикоснулся. |
| You never catch cold? | И вы ни разу не заболели? |
| You never pleased me. | Зато мне с тобой ни разу. |
| I never saw his face. | Я ни разу не видел его лица. |
| Marko never met her. | Марко с ней ни разу не встречался. |
| Windows never even met him. | Виндоус с ним даже не виделся ни разу. |
| And you never did. | Ты ни разу ей не воспользовался. |
| You never once cared. | Ты ни разу не навестил меня. |
| You never once said: | Ты ни разу еще не сказала: |
| You never surprise me... | Ни разу ещё сюрприза не сделал... |
| You never struck him. | Ты ни разу не поразил его копьем. |
| I never hit him. | Я его ни разу не ударил. |
| But you never called. | Но ты ни разу не позвонил. |
| She never said no. | Они ни разу не сказала "нет". |
| You've never failed before. | Ты ни разу не облажался до этого. |
| You never said your name. | Ты ни разу не сказал как тебя зовут. |
| Have never searched me. | Ты меня ни разу не навестил. |
| She never forgot my birthday. | Она ни разу не забывала мой день рождения. |
| I never once doubted you. | Я ни разу в тебе не усомнилась. |