| SOMEONE LYING ABOUT COMING FROM MOSCOW MIGHT. | А тот, кто лжет, что он из Москвы, мог бы. |
| MAYBE IF YOU... EXPLAINED THE SITUATION, HE MIGHT COME THROUGH. | Может, если бы ты объяснил ситуацию, он мог бы примириться с этим. |
| Might I try it, Mr Todd, if you don't want it? | А мог бы я его съесть, мистер Тодд, если вы не хотите? |
| He might at least apologize. | Он мог бы, по крайней мере, извиниться. |
| I thought he might come. | Я думал, что он мог бы прийти. |
| And what might that be? | И что это мог бы быть за вопрос? |
| I might even talk politics. | Я мог бы даже говорить о политике. |
| I think he might... | Я думаю, он мог бы... |
| A lawyer like Beck might | Адвокат, такой как Пэк, мог бы. |
| Next June, I might - | В июне следующего года, я мог бы - |
| Anything else I might believe. | Во что-нибудь другое я еще мог бы поверить. |
| I thought you might. | Я думал, что ты мог бы. |
| You might have asked. | Ты мог бы спросить, Денис. |
| Might he not be, ahh, one of our mutual friends, Squire? | Разве он не мог бы быть, одним из наших общих друзей, Сквайр? |
| IF THE SEA BASS WAS MARRIED, I MIGHT. | Мог бы, если бы этот сибас был замужем. |
| I guess I might. | Я думаю, что я мог бы. |
| Who else might know? | Кто ещё мог бы об этом знать. |
| I might e-mail you. | Я мог бы написать по почте. |
| He maybe might like you? | Он, может быть, мог бы понравиться тебе? |
| I might go west. | Я мог бы уйти на запад. |
| We know someone who might. | Мы знаем кое-кого, кто мог бы знать. |
| Figure I might broadcast it. | Думаю, я мог бы транслировать её по телевидению. |
| We all might, Lieutenant. | Любой из нас мог бы, лейтенант. |
| Dorchester might still be alive. | Дорчестер мог бы всё ещё быть жив. |
| "WETHINK." YOU KNOW, IF YOU USED THE WORD OCCASIONALLY YOU MIGHT ACTUALLY GET USED TO IT. | Знаешь, если бы ты употреблял иногда это слово, ты мог бы даже привыкнуть. |