Nobody's gonna judge you. |
Никто не собирается осуждать тебя. |
Unalaq is gonna destroy the world? |
Уналак собирается уничтожить Мир? |
Is he gonna do it again? |
Он что снова собирается убить? |
It's gonna get bad. |
Оно собирается быть плохим. |
He's gonna win the bet! |
Он собирается выиграть пари! |
Cruz is gonna start a riot. |
Круз собирается начать бунт. |
He's not gonna shoot me. |
Он не собирается меня убивать. |
Do you think Larry's gonna - |
Думаешь, Ларри собирается... |
What the hell's he gonna do now? |
Какого чёрта он собирается делать? |
It's gonna web him! |
Он собирается использовать сеть стазиса! |
She gonna be able to come to the wedding? |
Она собирается прийти на свадьбу? |
It looks like it's gonna rain again. |
Похоже опять собирается дождь. |
Look, he's gonna ride it. |
Смотри, собирается ехать. |
He's gonna drink it on his way. |
Он собирается пить в дороге. |
Michele's gonna see a doctor. |
Мишель собирается пойти к врачу. |
Mr Casey's gonna kill Dad? |
Мистер Кейси собирается убить папу? |
Emily's gonna kill Daniel. |
Эмили собирается убить Дэниёла. |
Rat's gonna make a break for it. |
Крыса собирается на прорыв. |
He's gonna help you. |
Он собирается тебе помочь. |
This guy is gonna beat up a woman. |
Этот мужик собирается бить женщину. |
Is he gonna leave town? |
Он собирается уехать из города? |
She's gonna start searching the area. |
Она собирается прочесывать окрестности. |
What's he gonna show him? |
Что он собирается ему показать? |
What's he gonna do in there? |
Кого он собирается там укокошить? |
He's gonna get killed by the Scauldron. |
Он собирается погибнуть от Кипятильника. |