She's gonna send him a text. |
Она собирается отправить ему сообщение. |
So is he gonna kill him? |
Значит он собирается убить его? |
Is who gonna kill who? |
Кто кого собирается убить? |
He is gonna get her a better ring. |
он собирается купить ей кольцо получше |
Nobody's gonna gossip. |
Никто не собирается сплетничать. |
She's gonna be staying with us. |
Она собирается с нами остаться. |
He's gonna propose. |
Он собирается сделать предложение. |
She's gonna be alone. |
Она собирается быть в одиночестве. |
What's Lip gonna do? |
Что Лип собирается делать? |
He's gonna split the pack! |
Собирается испортить им поездку. |
He's gonna bury me. |
Он собирается похоронить меня. |
He's gonna shoot his father? Yes. I just... |
Он собирается пристрелить своего отца? |
What is she gonna do? |
Что она собирается делать? |
That guy's gonna blow himself up. |
Тот парень собирается подорваться. |
He's gonna get his kid. |
Он собирается вернуть своего ребенка. |
Lawrence is gonna be in on Wednesday. |
Лоуренс собирается приехать в среду. |
KGB's gonna kill him. |
КГБ собирается убрать его. |
When is he gonna get here? |
Когда он собирается сюда приехать? |
How's LAPD gonna patrol it? |
Как полиция собирается патрулировать? |
It's not gonna change you |
он не собирается менять тебя |
What's he gonna discover? |
Что он собирается открыть? |
Is he gonna be there for you? |
Он собирается жить с тобой? |
He ain't gonna like that. |
Он не собирается так. |
He's gonna make himself immortal. |
Он собирается стать бессмертным. |
Is the kid gonna give himself up? |
Парень собирается сдаться сам? |