| Anybody gonna shoot anybody? | Никто не собирается ни в кого стрелять? |
| He's gonna try and make contact. | Он собирается наладить контакт. |
| She's gonna be a nun now. | Теперь она собирается стать монашкой. |
| Stalin's gonna eat Truman alive at this meeting. | Сталин собирается заживо съесть Трумена. |
| How's he gonna do that? | Как он собирается это делать? |
| He's gonna think about it. | Он собирается подумать об этом. |
| Who's gonna kill us? | Кто же собирается нас убить? |
| He's not gonna. | Нет, не собирается. |
| It's gonna be a great summer. | Это собирается быть большим летом. |
| Who's gonna replace him? | Кто собирается заменить его? |
| She's not gonna give up. | Она не собирается сдаваться. |
| Hunt isn't gonna back off. | Хант не собирается отступать. |
| Is this Layton thing gonna stick? | Это дело Лейтон собирается подзадержаться? |
| He's gonna hit another protest. | Он собирается атаковать другую демонстрацию. |
| Nobody's gonna blow it up. | Никто не собирается взрывать его. |
| He's not gonna start a war. | Он не собирается развязывать войну. |
| He's gonna kill again. | Он снова собирается убить. |
| Whoa, he's gonna fight off the bad guys? | Он собирается отогнать плохих парней? |
| I thought she was gonna kill me. | Думал, собирается меня прирезать. |
| And he's gonna start screaming. | И он собирается начинать кричать. |
| Anybody gonna stop her? | Кто-нибудь собирается её остановить? |
| somebody's gonna be on dental duty. | Кто-то собирается на стоматологическое дежурство. |
| Now, Dale's gonna embarrass himself | Теперь, Дэйл собирается унизить себя |
| Roger's gonna kill my mom! | Роджер собирается убить мою маму! |
| What do you suppose he's gonna do? | Что он собирается делать? |