Примеры в контексте "Better - Получше"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Получше

• Promised you something better, then took that away from you, too.

  Пообещала чего получше, а потом и это забрала.

• Well, if you like steak... we know a much better place.

  Если любишь бифштексы, мы знаем место получше.

• People ought to be found better jobs.

  Людям стоило бы найти занятия получше.

• Here's a better picture of that girl, Randolph.

  Вот другое фото той девушки, получше, Рэндольф.

• You get a nicer house, better schools.

  Будет дом получше, школы лучше.

• Well, I eagerly await your better ideas.

  Что же, жду с нетерпением идеи получше.

• Something tells me There's a better offer on the table.

  Что-то мне подсказывает - здесь меня ждет предложение получше.

• I'd hone your answers better than that before Detective Robinson calls you in.

  Вам стоит придумать ответы получше, прежде чем детектив Робинсон вызовет вас.

• I hope he has a better answer for Immigration.

  Я надеюсь для миграционной у него есть ответы получше.

• Man, you got to have something better than Munter's brown roast.

  У вас должно быть что-то получше, чем эта бурда.

• I wish I had a better story to tell you.

  Если бы только у меня была для тебя история получше...

• I probably could have handled that better.

  Я могла бы справиться с этим и получше.

• He told me to find better friends.

  Что я должна найти себе знакомых получше.

• If you don't get in, I'll listen to dad and find myself some better company.

  Если у вас не выйдет, я послушаюсь отца и найду себе компанию получше.

• I'm sorry I didn't have more time to think of a better plan.

  Прости, что у меня не было времени придумать план получше.

• A better hair situation in my life.

  В смысле, у меня бывало и получше с прической.

• Spread out so I can get a better look at the rest of you.

  Встаньте так, чтобы я мог получше разглядеть остальных.

• But know when your opponent has a better one.

  Но знай, что у твоего противника есть и получше.

• I think you need a better plan.

  Думаю, тебе нужен план получше.

• We need to hide the red coat better.

  Нам надо прятать это пальто получше.

• Though I should do a better job of figuring out who people really are.

  Хотя я могла бы получше разбираться в том, что представляют из себя некоторые люди на самом деле.

• She could do so much better.

  У нее мог быть парень и получше.

• I think the view's better here.

  Думаю, что здесь вид получше.

• I could have built a better robot when I was five.

  Я могла построить робота получше в пять лет.

• We've seen better days, but we'll be fine.

  У нас бывали и получше времена, но мы справимся.

Другие варианты перевода слова better

• Лучше
• Лучший
• Улучшение
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности