Примеры в контексте "Better - Получше"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Получше

• I guess I've seen better days, too.

  Думаю, у меня тоже были дни получше.

• You must have access to better medicines than that.

  Тебе явно были доступны средства получше.

• I got a better idea, Sheriff.

  У меня идея получше, шериф.

• Brought you something better than a cookie.

  Я принёс тебе кое-что получше печенья.

• And if you ask me, they were better off.

  Кстати, если это вам интересно, жилось им получше.

• If anyone's offering a better deal, be my guest.

  Если кто-то может предложить сделку получше, прошу.

• You really should keep it better hidden.

  Воистину, вам стоит его получше прятать.

• It was certainly in a lot better shape than our old hunk of junk.

  Состояние было определенно получше, чем у нашей колымаги.

• Okay, I have a better idea.

  Хорошо, у меня есть идея получше.

• You lot got jobs when there were better against you.

  Бывает, что получаешь место, на которое были претенденты получше.

• You think as therapists, we'd have better tools to walk through it.

  Ты думаешь как терапевты, мы получим инструменты получше чтобы пройти это.

• I've had my tongue in places that smelled better.

  Мой язык бывал в местах, где пахло получше.

• I think it could be a little better.

  Думаю, она могла бы быть и получше.

• I have to assume they've gotten better.

  Могу только предполагать, что настоящие все же получше.

• Good words are better than bad strokes, Octavius.

  Хорошие слова, Октавиан, Получше вкривь направленных ударов.

• You need a better plan, Kyle.

  Тебе нужен план получше, Кайл.

• Because I think I would make a better state's attorney.

  Потому что мне кажется, что буду прокурором получше.

• Sounds like she's doing better.

  Звучит, будто ей уже получше.

• Like, maybe there's a better doctor, or...

  Может, есть врач получше или...

• Besides, you got a better one.

  К тому же у тебя есть сердце получше.

• I've written better suicide notes for people I've murdered.

  Я предсмертные записки писал получше для тех, кого убивал.

• A lot better than Ray Milo.

  Получше, чем у Рэя Майло.

• Then they should have better taste.

  Тогда у них должен быть вкус получше.

• Let me get a better look at your face.

  Дай мне получше вглядеться в твоё лицо.

• So you'd better lock your door.

  Так что получше запирай свою дверь.

Другие варианты перевода слова better

• Лучше
• Лучший
• Улучшение
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности