Примеры в контексте "Better - Получше"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Получше

• We couldn't have come up with a better plan.

  Мы не могли придумать план получше.

• I wasn't doodling, I was rewriting it to make it better.

  Я не рисовал, просто переписал их, чтобы выглядели получше.

• Or maybe we're just better people than you are.

  Или может мы люди получше чем вы.

• I just should have known better.

  Я просто хотела получше узнать каково это.

• We should really come up with a better name for it, though.

  Нам надо придумать какое-нибудь название получше.

• But what if we got somebody better?

  А что если у нас есть кое-кто получше?

• I'm sure there are better girls to waste your time thinking about.

  Я уверен, будут девочки получше чтобы тратить на них время.

• You should know me better than that.

  Тебе стоило бы знать меня получше.

• Sorry you didn't have a better dad.

  Прости, что у тебя не было отца получше.

• Maybe he just had better taste.

  Возможно, у него просто вкус получше.

• If I was going to kill you, I'd use something better than a phone booth.

  Если бы я хотела убить тебя, то использовала бы что-нибудь получше телефонной будки.

• I'm really looking forward to our getting to know each other better.

  К тому же, я действительно жду возможности узнать друг друга получше.

• But I'm looking forward to getting to know you better.

  Но я буду рад узнать вас получше.

• No, we have someone better.

  Нет, но есть кое-кто получше.

• If I wanted to punish you, I'd have better reasons.

  Если бы я хотела наказать тебя, я бы нашла причину получше.

• And Han, I hope you're a better actor than Max.

  Хан, и я надеюсь, что ты сыграешь получше, чем Макс.

• I hope they'll have something better for us in the other world.

  Надеюсь, на том свете что-нибудь получше для нас найдётся.

• You want to go get to some place better, I'm with you.

  Если захочешь найти место получше, я с тобой.

• Rex! Rex, I need a better dancer.

  Рекс, мне нужен танцор получше.

• I hope it's better than this one.

  Надеюсь, он будет получше этого.

• There's got to be someplace better, somewhere.

  Должно быть какое-то место получше где-нибудь.

• I know you better than that.

  И врать ты можешь и получше.

• I really hope you have a better idea than using our fakes.

  Надеюсь, у тебя есть идея получше этой с поддельными документами.

• I can think of a better way to get the realtor's attention.

  Кажется, есть идея получше, как привлечь внимание риэлтора.

• Unless you got a better idea.

  Если только у тебя нет идеи получше.

Другие варианты перевода слова better

• Лучше
• Лучший
• Улучшение
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности