Примеры в контексте "Better - Получше"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Получше

• Actually I thought I'd get a better seat.

  На самом деле я думала что места будут получше.

• All right, we got to find a better way to get some intel on these Espheni positions.

  Ладно, нам нужно найти получше способ чтобы разузнать о других позициях Эсфени.

• I saw your tree, and I thought you could use something better.

  Я увидела твоё дерево и подумала, что тебе нужны яблоки получше.

• This is better than the last place.

  Здесь получше, чем в прошлом...

• So I'm going to teach you something even better.

  Поэтому я вас научу кое-чему получше.

• But the men had a better idea.

  Но у мужчин была идея получше.

• You know what, Towerblock, you should really have searched that car better.

  Знаешь, что, Небоскрёб, тебе стоило обыскать ту машину получше.

• I'll have a better conversation driving home by myself.

  У меня с самим собой разговор получше выйдет по пути домой.

• This is probably a better picture.

  Эта картинка, возможно, будет получше.

• It think we can do better than this. Hello TEDxUSC.

  Чо-т я думаю, мы могли бы и получше начать. Привет, TEDxUSC.

• You should've picked a better country.

  Надо было тебе выбрать место получше.

• Now let me have a better look at you.

  А теперь дайте я получше вас разгляжу.

• I guess I'm a better friend than therapist.

  Наверное, друг из меня получше, чем врач.

• I been called worse by better.

  Люди получше его оскорбляли меня похуже.

• And next morning often finds us feeling better.

  И с утра мы обычно чувствуем себя получше.

• Same for me, only better.

  Мне то же, только получше.

• Hell, you know that better than anyone.

  Черт, да ты получше всех это знаешь.

• If you got a better idea, Bass...

  Басс, если у тебя есть идея получше...

• I wish I remembered her better.

  Я бы хотела ее получше вспомнить.

• I couId do better but it depends on the boxes.

  О, я мог бы сделать и получше, но это зависит от ящика.

• I've had better days, sweetie.

  Бывали дни и получше, милая.

• I wish you had better news for me, Cyborg.

  Хотелось бы, чтобы ты приготовил для меня новости получше, Киборг.

• Unless you've got a better theory.

  Разве что у тебя есть теория получше.

• But, I don't blow off the people I love When something better comes on.

  И я не бросаю людей, которых люблю, когда появляется кто-то получше.

• I'll tell you when I know you better.

  Скажу, когда узнаю тебя получше.

Другие варианты перевода слова better

• Лучше
• Лучший
• Улучшение
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности