Примеры в контексте "Better - Получше"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Получше

• But I can make it better.

  Но я могу сделать что-то получше.

• Maybe when I'm feeling a little better.

  Может, потом, когда станет получше.

• Okay, first of all, Jimmy Page is a better musician.

  Хорошо, во-первых, Джимми Пейдж музыкант получше.

• She said if I buried it, she'd give me something better.

  Она сказала, что если я откажусь от этой затеи, она может предложить мне кое-что получше.

• Sadly, I don't have a better theory at this point.

  Жаль, сейчас у меня нет теории получше.

• I really want to get to know you better.

  Мне действительно хочется получше тебя узнать.

• We had planned on a rather heavy style, but by chance we discovered something much better, so we changed our plans.

  Мы планировали создать довольно тяжёлый стиль, но случайно нашли кое-что получше, так что изменили планы.

• You earn money and can buy yourself a better suit.

  Ты зарабатываешь достаточно, чтобы купить костюм получше.

• Can't he get you better tickets?

  Он что, не может достать тебе билеты получше?

• I'll have no choice but to close the manor and find me better grazing land eastward.

  Мне останется только закрыть поместье и найти пастбища получше на востоке.

• She could've picked a better area.

  Она могла подобрать местечко и получше.

• I mean, let's hope she makes a better lawyer than her dad.

  Надеюсь, из нее адвокат получше выйдет, чем из ее папаши.

• I found a better way to humiliate myself.

  Нашла способ получше, чтобы опозориться.

• She seemed to be doing a little better this morning when I went over.

  Когда я навещал её этим утром, мне показалось, что ей стало получше.

• I could really do with getting a better job.

  Я и вправду решил найти работу получше.

• I might if you had a better picture.

  Мог бы, если б была картинка получше.

• She's not very good. I've seen better.

  Она не очень хороша, я видела получше.

• It's better than wearing a hairnet.

  Это получше, чем таскать сетку на голове.

• You can do better than that, Doctor.

  Мог бы придумать что-нибудь получше, Доктор.

• You seem to be doing much better.

  Похоже, тебе получше, это здорово.

• Well, maybe someday you'll get to make a better choice.

  Может когда-то ты сделаешь выбор получше.

• You know, it's better.

  Понимаешь, уже... уже как-то получше.

• No. I'm bringing you something better.

  Нет, я принесу кое-что получше.

• So next time you'll come up with a better lie.

  Так что в следующий раз ты соврёшь получше.

• Jeremy Clarkson believes he has come up with something better.

  Джереми Кларксон верит, что он пришел с кое-чем получше.

Другие варианты перевода слова better

• Лучше
• Лучший
• Улучшение
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности