Примеры в контексте "Better - Получше"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Получше

• I would like you to know Mr Macmaster better.

  Я бы хотела, чтобы ты получше познакомилась с Мистером Макмастером.

• Should've found a better hiding spot.

  Нужно было найти место получше, чтобы его спрятать.

• FreeAdena, unless someone has something better.

  ОсвободитеАдину, если только у кого-то нет идеи получше.

• I demand better sound than last time.

  Нам нужен звук получше, чем в прошлый раз.

• Look, Pete, this is better.

  Слушай, Пит, у нас есть дела получше.

• Apparently, it's seen better days.

  Судя по всему, у нее были деньки и получше.

• I may have something better for you.

  А может у меня есть для тебя кое-что получше.

• I hope you have something better for me, Forte.

  Надеюсь, что у вас найдется для меня что-нибудь получше, Форте.

• Ex-para like Dinger, only better looking.

  Бывший десантник, как и Дингер, только выгляжу получше.

• Perhaps when I know him better.

  Может быть, если я узнаю его получше.

• I've done better than erin.

  У меня бывали и получше, чем Эрин.

• I think he could do better.

  Я думаю, он мог бы сделать выбор получше.

• I just wish doing the right thing felt better.

  Мне просто хотелось бы... чтобы правильный поступок вызывал чувства получше.

• I wish the news were better.

  Я бы хотел, чтобы новости были получше.

• But to fight Caldor, we need better weapons.

  Но для того чтобы бороться с Калдор нам необходимо оружие получше.

• You have better color today, sweetheart.

  Сегодня, милая, у тебя цвет лица получше.

• In fact, his life is better than normal.

  На самом деле, жизнь у него получше, чем нормальная.

• In the absence of a better idea I had to choose this method.

  За неимением идеи получше, мне пришлось выбрать этот метод.

• I asked the waiter to see about getting us a better table.

  Я спросил официанта, нельзя ли занять столик получше.

• I would like to get to know you better.

  Я хотел бы узнать тебя получше.

• I thought I was making better time than that.

  Думала, смогу показать время получше.

• I should have chosen a better father for you.

  Мне нужно было выбрать тебе отца получше.

• Looking for a better job title, better money.

  Ищу должность получше, денег побольше.

• Well, now he can look for a better job, get some better choppers.

  Теперь он может поискать работу получше, купить себе жевалку получше.

• Well, see today a bit better, a bit better.

  Ну, вот сегодня получше, получше.

Другие варианты перевода слова better

• Лучше
• Лучший
• Улучшение
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности