I want something better. |
Мне нужно кое-что получше. |
She didn't know any better. |
Она не знала никого получше. |
I'll do you one better. |
Я покажу тебе кое-что получше. |
I should've worn better makeup. |
Надо было накраситься получше. |
Come back to me, I can do better. |
Я придумаю что-нибудь получше. |
You deserve something better than having to play Rosemonde. |
Ты заслуживаешь роли получше. |
May I get a better look at you? |
Позволь получше тебя рассмотреть. |
There's got to be a better plan. |
Должен быть план получше. |
You look a bit better, Shelagh. |
Ты выглядишь получше, Шила. |
There are better ways for us to find Chase. |
Есть получше способы достать Чейза. |
Get to know you better. |
Смогу узнать тебя получше. |
Was your colony better equipped? |
У вас экипировка была получше? |
You can do better than that. |
Ты найдешь себе мужа получше. |
Do you have a better idea? |
У тебя есть мысль получше? |
Faces, I'm definitely better. |
Но с лицами всё получше |
I've seen better. |
Я видел и получше. |
But I've got a better one. |
Но я знаю получше. |
Feeling better, Father? |
Чувствуете себя получше, падре? |
even you guys are better than they were. |
Даже вы получше их будете. |
You have a better one? |
Ж: А у тебя есть получше? |
I'll get you a better one. |
Найду что-нибудь получше её. |
We can do better than that. |
Мы можем найти кое-кого получше. |
Baby sister has better manners. |
М: У младшенькой манеры получше. |
Surely we can do better than that. |
Неужели нельзя придумать что-то получше? |
But I've seen better. |
Но я видел получше. |