Примеры в контексте "Better - Получше"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Получше

• My wits are better than face reading.

  Мой ум получше чтения лиц будет.

• You'd think a man in your position would be a better liar.

  Обычно кажется, человек в вашем статусе должен быть лжецом получше.

• We can do better than venture capital, I think, including big hits like this.

  Можно придумать что-то получше, чем венчурный капитал, включая такие удачные, как этот.

• You got a better body, I think.

  В общем, тело у тебя получше.

• No, we have someone better.

  Нет, у нас есть кое-кто получше.

• Getting poor children into the schools in better neighborhoods.

  Бедных детей отвозили в школы в районы получше.

• I have a better plan, but we must hurry.

  Есть план получше, но надо торопиться.

• I've moved on to bigger and better things.

  Меня теперь интересуют вещи побольше и получше.

• To be honest, I've heard better apologies.

  Если честно, слыхала я извинения и получше.

• I thought it would get better when Angel came back.

  Я думала, что станет получше, когда Ангел вернулся.

• Shouldn't you have known better?

  Разве ты не должен был знать его получше?

• I think I could do it better.

  По-моему, я могла бы сыграть получше.

• I just think there are better ways to go.

  Я просто думаю, есть варианты получше.

• But I thought you'd row a little better.

  Но я думала, ты получше обращаешься с вёслами.

• You clearly have a better plan.

  У тебя, очевидно, план получше?

• Surely you could attract a better beau.

  Вы могли бы найти кавалера получше.

• Then perhaps I should get to know you better and ask again.

  Тогда, возможно, мне стоит узнать тебя получше и снова спросить.

• It was only a-a temporary plan u-until I could figure out a better solution.

  Это был временный план, пока не я придумаю выход получше.

• Do a better job telling her than you did me.

  Есть идея получше - скажи ей то, что сказал мне.

• So unless you've got some better ideas...

  Так что если только у тебя нет идей получше...

• You'll understand when you get to know him better.

  Ты поймёшь, когда узнаешь его получше.

• Well, we've got something better - a plan.

  У нас есть кое-что получше - план.

• I thought Caroline had better taste.

  Я считал, у Кэролайн вкус получше.

• And realized there was a better position.

  И сообразил, что есть позиция получше.

• I'll have a whole life time to get to know her better.

  У меня будет целая жизнь, чтобы узнать ее получше.

Другие варианты перевода слова better

• Лучше
• Лучший
• Улучшение
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности