Примеры в контексте "Better - Получше"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Получше

• Look, if this was Saturday, I'd have a much better story.

  Слушай, если бы сегодня была суббота, я бы придумал историю получше.

• Now, if you have a better proposal... I'm listening.

  Итак, если у вас есть предложение получше, я слушаю.

• Next time I will have a better plan for our evening's activity.

  В следующий раз у меня будет план получше для нашей вечерней деятельности.

• You know, hanging out with friends and trying to get to know the city even better.

  Тусовалась с друзьями, пыталась узнать город получше.

• I wish that I had let you know me better.

  Жаль, что я не позволила тебе узнать меня получше.

• I'll give you one better than that.

  У меня есть для вас получше.

• I just have to get to know him better.

  Мне просто нужно узнать его получше.

• Although I'm sure there's something better than that.

  Хотя я уверена, что найдётся работа и получше.

• This building is full of randos who we should get to know better.

  Это здание полно людей, которых мы должны узнать получше.

• Victor will win the science fair unless we can do better.

  Виктор выиграет конкурс, если мы не придумаем что-то получше.

• I'd pick better last words.

  Я бы выбрал последние слова получше.

• I'm sure we'll find a better parking spot.

  Уверен, мы найдем получше место для парковки.

• But don't worry. I have tons of other friends better than her.

  Но не переживай, у меня есть ещё куча подружек получше, чем она.

• I should've come up with something better for you.

  Надо придумать для Вас что-нибудь получше.

• No, but I can do better than that.

  Нет, у меня есть что-то получше.

• The other girl too, as soon as we get something better than claws and fangs.

  И другую девушку тоже, как только найдем что-нибудь получше когтей и клыков.

• But think I got a better one.

  Но, я думаю, у меня есть получше.

• We really need a better name for him.

  Нам очень нужно найти для него имя получше.

• But I think that my influence is way better than Stu's.

  Но я думаю, мое влияние будет получше влияния Стю.

• If you think you can do better, go ahead.

  Если у тебя есть идеи получше, то вперед.

• You'd think a man in your position would be a better liar.

  Человек на вашей должности мог бы врать и получше.

• I'm hoping he'll find someone better.

  Я надеюсь, он найдёт кого-то получше.

• Seems dad wants to get to know me better.

  Похоже, папа хочет получше меня узнать.

• I can do much better if you just give me a little more...

  Я могу найти получше, если ты дашь мне ещё немного...

• And thoughts of swelling rank with better men.

  И думаю достичь большего с людьми получше.

Другие варианты перевода слова better

• Лучше
• Лучший
• Улучшение
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности