I'll be ready then. |
И вот тогда-то я буду готова. |
This is a parting gift then. |
Вот подарок на прощание. |
Where you from, then? |
Я иду вот уже семь дней. |
I'll relax then. |
Вот тогда я расслаблюсь. |
Well, that's it then. |
Отлично, вот и все. |
Well, don't, then! |
Ну вот не надо тогда! |
Well, this is it, then. |
Ну, вот и всё. |
So, that's it, then? |
Значит вот оно что? |
Well, here we are, then. |
Ну вот и она. |
Well, then, here. |
Тогда прочитай-ка вот это. |
There we are, then. |
Ну вот и хорошо. |
So that's it then. |
И вот ты здесь. |
That's great then. |
Ну вот и хорошо. |
They've gone, then. |
Ну вот, улетели. |
Here we are, then. |
А вот и он. |
Okay then, we're here. |
Вот мы и пришли. |
I'll tell you what, then. |
Вот что я тёбё скажу. |
But then I found these. |
Но вот что я нашел. |
But then I ended up here in |
И вот я оказалась в |
Well, then, it's your chance to learn. |
Ну, вот и научишься. |
Follow up with that, then. |
Вот это я проверю. |
Well, there's your answer then. |
Ладно, вот твой ответ. |
Okay, then, Professor. |
Тогда вот что, дорогой учитель. |
There you are, then. |
Вот и делу конец. |
Well, you go, then. |
Вот тогда ты и ступай. |