| Which makes it technically treason. | Что делает это, технически, изменой. |
| Spanking machine, technically. | Технически, это была машина для порки. |
| It was repossessed, technically. | Технически, она была изъята на неплатеж. |
| Yes, technically, it's legal. | Да, технически это законно. |
| At least, technically. | По крайней мере технически. |
| So technically, they're mine. | Технически, она моя. |
| She is technically no longer a woman. | Она технически не является полностью женщиной |
| You guys were technically not together. | Технически вы были не вместе. |
| Thought it wasn't technically... | Думаю, технически это не было... |
| Well, technically, he was a gorilla. | Технически, он был гориллой. |
| Well, yes, technically. | Хотя технически, да. |
| But technically, yes. | Но технически - да. |
| I mean, technically, you're still 18. | Технически тебе все еще 18. |
| He's not really an employee, technically. | Он технически не наш сотрудник. |
| Well, technically kissed him. | Ну, технически я поцеловалась с ним. |
| Through me, technically. | Через меня, технически. |
| They're technically your employees. | Технически они - твои работники. |
| It's not technically fog. | Технически, это не туман. |
| I mean, technically, it is work. | То есть технически это работа. |
| Wife's car, technically. | Машина жены, технически. |
| It was technically very competent. | Технически всё было очень грамотно. |
| I'm not technically blind. | Технически я не слепой. |
| So, technically, I lied to him. | Технически я соврал ему. |
| All right, not technically. | Хорошо, технически не ты. |
| You're my boss, technically speaking. | Ты мой босс, технически. |