Английский - русский
Перевод слова Technically
Вариант перевода Технически

Примеры в контексте "Technically - Технически"

Примеры: Technically - Технически
Now, waffles, technically, after three strikes, we're supposed to shoot you. Знаешь, Вафля, технически после третьего предупреждения мы должны застрелить тебя.
Well, technically, that sound wasn't a coyote. Ну, технически, то были не койоты.
Okay, everything I told you technically was not - Ладно, технически все, что я сказала тебе было не...
Well, technically, I didn't bring her over this time. Ну, технически, в этот раз тоже не я привел ее.
Well, technically, I never actually ever hired you. Ну, технически, я тебя даже не нанимала.
Could technically be considered evidence, Morelli. Технически они могут считаться уликами, Морелли.
Well, yes, technically, I guess it is a breakup, but... Ну да, технически, можно назвать это и разрывом, но...
I mean, technically, we all do. То есть технически, как и все мы.
So, technically, you could channel me. Так, технически, ты мог направить меня.
Adderall is not a listed banned substance, so technically it's not cheating. Аддерол не включен в перечень запрещенных препаратов, поэтому, технически, обмана не было.
Well, technically, I think you'll find that it is. Ну, технически, я думаю вы найдете и это.
And technically, I was your muse. И, технически, я стала твоей музой.
So, technically, I'm part of your tribe. Так что, технически, я - часть вашего племени.
Well, technically, Nancy, ref can't call a foul. Ну, технически, Нэнси, судья не может засчитать фол...
I think technically you're an accessory. Думается, технически, ты - соучастник.
They're from Thailand so they're not technically, you know, legal. Они из Таиланда, так что технически они могут быть неисправны.
But technically, the superiority complex and the job don't start until tomorrow. Но технически, комплекс превосходства и работа не начнутся до завтра.
So technically, on this day every year, the cathedral is without its spiritual head. Так что, технически, в этот день каждый год, собор без его духовный руководитель.
Although, technically, Star Wars was a Western, and Robocop was incredibly dark. Хотя, технически Звёздные войны - вестерн, а Робокоп довольно мрачный.
We just technically don't know where she is. Технически, мы просто не знаем где она.
Well, technically, Faith isn't a monster. Ну, технически, Фейт - не монстр.
I mean, technically, he kind of is. Ну я к тому, что технически, он вроде как парень.
Brad was technically a minor at the time. Брэд был технически несовершеннолетним в это время.
I have been told that my playing is technically flawless but no one has ever described it as beautiful. Мне говорили, что мое исполнение технически безупречно, но никто никогда не называл его прекрасным.
Since it's two minutes after checkout, technically, we have a right to enter. Поскольку, он уже 2 минуты как должен был съехать, технически, мы вправе войти.