Are you sure you want separate rooms? |
Ты точно хочешь отдельную комнату? |
He sure eats like one. |
Ест он точно как свинья. |
Are you sure you want to know? |
Вы точно хотите знать? |
Are you absolutely sure about this? |
Ты точно в этом уверен? |
Are you sure you don't want me to stay? |
Мне точно не стоит остаться? |
You sure you don't want me to wait? |
Мне точно не ждать? |
You're sure she's... |
Ты точно уверен, что она... |
I'm not sure where it was. |
Я точно не знаю. |
Well, I'm not sure. |
Ну... Точно не знаю. |
He'll get the stockade sure. |
Точно загремит в карцер. |
How sure are you? |
Вы точно в этом уверены? |
Are you sure you don't want to...? |
Вы точно не хотите... |
Are you sure you're feeling alright? |
Ты точно хорошо себя чувствуешь? |
I can't be completely sure. |
Не могу сказать точно. |
You sure this is the right place? |
Это точно правильное место? |
Are you sure I can't help? |
Тебе точно помощь не нужна? |
Just you make sure you get Thomas some help. |
Вы только точно помогите Томасу. |
Are you sure you don't want a different toy? |
Точно не хочешь другую игрушку? |
Well, my vote sure goes for Cassandra. |
Я-то уж точно за Кассандру. |
Are you sure you want to do this, Owen? |
А вы точно этого хотите? |
The son sure has a big heart. |
У сына точно большое сердце. |
Are you sure we'll really go? |
А мы точно пойдем? |
We sure it was just an accident? |
Это точно был несчастный случай? |
You sure you called ahead? |
Ты точно позвонил перед выездом? |
You sure you're not mistaken? |
А ты точно не ошибаешься? |