Примеры в контексте "Sure - Точно"

Перевод

Примеры

Примеры: Sure — Точно

• You're sure you don't want to reconsider my friend?

  А Вы точно не хотите ещё разок взглянуть на моего друга?

• Are you sure you're okay with me putting in this much money?

  Ты точно не против, что я вкладываю в это большие деньги?

• You are sure you have nothing for me, Herr Max?

  У вас точно нет ничего для меня, герр Макс?

• I got to ask, you sure you want to go through with this?

  Я должен спросить, ты точно готова пройти через всё это?

• So are you sure you're not bothered by the way I look?

  Тебя точно не волнует, как я выгляжу?

• You're quite sure you haven't been stealing from Mr Dickens or Miss Corelli?

  Вы точно не копировали мистера Дикенса или мисс Корел?

• And you're sure it's OK for me to use the chapel?

  И ты точно не против, чтобы я использовал церковь?

• You sure you're looking in the right place, Hugh?

  Вы точно ищете там, где надо, Хью?

• Man, I sure can pump when I'm full of ham.

  я точно могу довести до изнеможения, когда наемся ветчины

• If you had been man enough to get Davie and Long you'd have sure speeded 'em on their journey to hell.

  Если б ты был мужиком, ты бы точно достал Дэви и Лонга и ускорил их путь в ад.

• Kol, are you sure you're all right?

  Коул, ты точно в порядке?

• Are you sure you haven't seen that somewhere in real life before?

  Ты точно ничего подобного никогда нигде не видел?

• You're sure you're not with that other reporter?

  А вы точно не связаны с другим репортёром?

• You sure there's no way I can talk you out of this?

  Я точно не смогу тебя отговорить?

• Are you sure you wouldn't rather get me while I'm sleeping?

  Вы точно не хотите убить меня во сне?

• Are you sure Natalie doesn't know who's running this ring?

  Натали точно не знает, кто управляет этой сетью?

• You know, I'm not so sure I wouldn't have done exactly what your dad did on behalf of one of my own children.

  Знаешь, я не так уж и уверена, что не сделала бы точно все так, как и твой отец, от имени одного из моих собственных детей.

• It's hard to tell, sometimes, but there is a difference between a man and an animal and you'll know, sure enough, if you ever have the misfortune of actually killing someone.

  Временами ее трудно заметить, но между человеком и животным есть разница, и ты уж точно ее заметишь, если тебе когда-нибудь доведется на самом деле кого-нибудь убить.

• You sure you're up for filming game highlights?

  Эй, ты точно готова снимать эту игру?

• Are you sure this guy Tyler is looking for a jump port?

  Этот Тайлер точно искал порт для прыжка?

• Are you sure you won't join us?

  Ты точно не хочешь пойти с нами?

• If you're so sure, go get that eye.

  Если точно, может ты достанешь глаз?

• He find you here, he'll hang you sure.

  Если он найдёт вас тут, он точно вас повесит.

• If a thousand Comanches cornered us in a gully somewhere and wiped us out like the Sioux just done Custer, they'd remember us sure.

  Если бы тысяча команчей загнали нас в угол где-нибудь в овраге и уничтожили нас, как это сделали сиу с Кастером, тогда бы они точно нас запомнили.

• This is a sure thing, right?

  Но это точно верняк, да?

Другие варианты перевода слова sure

• Уверенный
• Конечно
• Знаю
• Чтобы
• Уверены, что
• Так
• Наверняка
• Понимаю
• Несомненно
• Очень
• Определенно
• Уверенности

Слово sure в словаре

Sure — Уверенный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом sure

• a sure thingчто-либо, что обязательно произойдет; что-либо, в чем нет сомнений
• for sureточно, наверняка
• make sureубедиться, удостовериться
• sure thingконечно, несомненно, обязательно

Пословицы со словом sure

• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине