| So we're absolutely sure that none of our witnesses live | Так мы точно уверены, что ни одна из наших жертв |
| Well, we have to run a few more tests on Natalie to make sure she's strong enough for the donation. | Мы должны провести еще парочку тестов с Натали, чтобы убедиться, что она точно подходит для трансплантации. |
| It's the place? you're sure? | Это точно здесь? ты уверен? |
| There were three things I was sure. | Есть три вещи о которых я совершенно точно могу сказать |
| How do you know it sure is? | Откуда вы знаете, что точно? |
| These guys sure aren't the DEA, but it's still Keyes's party. | Эти парни точно не из ГНК, но заправляет тут все равно Кейес. |
| Are you sure you're happy with this new arrangement? | Ты точно согласна с новыми условиями? |
| You sure you want to come with us tomorrow? | Ты точно хочешь пойти завтра с нами? |
| You're sure you don't mind? | Вы точно не против? - Нет, нет. |
| You sure they knew you were coming? | Они точно знают о нашем приезде? |
| Are you sure you don't want a solicitor, Kaden? | Тебе точно не нужен адвокат, Кейдан? |
| You sure you want me there? | Точно хотите, чтобы я пришла? |
| You sure you know how to fly this thing? | Вы точно умеете управлять этой штукой? |
| This guy may be a thief, but he sure could draw. | Этот парень может и вор, но он точно умел рисовать |
| Are you sure everything's all right? | С тобой точно всё в порядке? |
| Assuming... are you absolutely sure you want this to succeed? | Самонадеянный... ты точно уверен, что хочешь добиться этого? |
| Deputy, I'm not sure I understand exactly what it is you're after. | Маршал, не уверен, что точно понял, зачем вы здесь. |
| I'm not sure what he used to cut her with, but it definitely wasn't a knife. | Не знаю, чем он ее резал, но это точно был не нож. |
| You sure Violette can not come? | А Виолетт точно не может прийти? |
| I'm not sure yet exactly what it is. | Я точно не знаю, что это... |
| You're definitely sure about this? | Ты точно уверен насчет всего этого? |
| I'm not sure exactly what, | Я не уверен точно, что, |
| We are not sure what to believe at this point. | Мы точно не знали, на что надеяться. |
| Well, I'm not sure yet. | Ну, я еще точно не знаю. |
| I'm not sure what's going on now. | Я не уверен, что знаю точно. |