| You sure you wouldn't like some sherry... | Вы точно не хотите шерри? |
| You sure you want to move on? | Вы точно хотите забыть? |
| You sure you want to make this play? | Ты точно хочешь устроить балаган? |
| It sure is your fault. | Это точно твоя вина. |
| You're sure to need this. | Тебе это точно понадобится. |
| You're sure you can get a table? | Вы точно хотите заказать столик? |
| You sure you're up for this? | Ты точно готов это сделать? |
| Are you sure you don't want any water? | Ты точно не хочешь воды? |
| Pretty sure it's not. Mike? | Не полнолуние, точно говорю. |
| You sure you guys don't want to hang out? | Вы точно не хотите потусоваться? |
| Are sure you don't want any? | Вы точно не хотите? |
| You sure you're ready for this? | Ты точно готов это сделать? |
| [Sighs] I sure do like your bolero. | Мне точно нравится твое болеро. |
| Are you sure it's not an imposition? | Это точно не обременительно? |
| You sure you don't want a cup of tea? | Точно не хочешь чашечку чая? |
| Are you sure you don't want this drink? | Ты точно не хочешь коктейль? |
| I'm not exactly sure. | Я не знаю точно. |
| They were never sure. | Они никогда не знали точно |
| But just to make sure... | Но, чтобы точно убедиться... |
| Are you sure you're not going to need this? | Тебе он точно не пригодится? |
| You sure you don't want one? | Ты точно не будешь? |
| We sure he lives here? | Он точно живёт здесь? |
| You sure Chance is unreachable? | А с Ченсом точно нельзя связаться? |
| She sure didn't take to me. | Я ей точно не нравлюсь. |
| It sure is not. | Точно не об этом. |